THROUGHOUT THE BODY - 日本語 への翻訳

• 体全体に
• 体
• 全身に
• 身体全体に
• 身体
• ボディ
• 体内の

英語 での Throughout the body の使用例とその 日本語 への翻訳

Volume The mousse pack that puts all the bubbles throughout the body has a tremendous impact on the treatment, attracting attention with magazines and nets.
ボリュームある泡を全身にくまなく乗せるムースパックは施術のインパクトが非常に大きく、雑誌やネットで人目を引き付けます。

This condition manifests itself as reddish scaly, flaky spots throughout the body, difficulty in swallowing, wheezing, sneezing, swelling of the eyelids.
この状態は、体全体に赤い鱗屑、薄片状の斑点、嚥下困難、喘鳴、くしゃみ、まぶたの腫れとして現れる。

The circulatory system consists of the heart and the arteries and veins that convey blood throughout the body.
循環系は心臓、および体中に血液を運ぶ動脈と静脈から構成されています。

Pox pigeon is dangerous because a virus with a blood stream can spread throughout the body, causing damage to new organs.
ポックスハトは、血流のあるウイルスが身体全体に広がり、新しい臓器に損傷を与えるため、危険です。

Tumors can form throughout the body, although the extremity is the most common site, and they are almost always localized.
この腫瘍は全身に形成される可能性があるが、最も好発する部位は四肢で、そのほとんどが限局性である。

The liver in traditional Chinese medicine is responsible for the smooth flow of Qi throughout the body and affects our emotions.
伝統的な中国医学の肝臓は体全体に気の円滑な流れを担当していますし、私たちの感情に影響を与える。

CoQ-10 is a natural antioxidant that helps cells work more efficiently in the heart and throughout the body.
NatrolのCoQ-10は、体や心臓の細胞をより効率的に働く助けをする天然の抗酸化剤です。

The transport of blood throughout the body is the job of the cardiovascular system, which is comprised of the heart and blood vessels(arteries and veins).
身体のすみずみまで血液を送ることは、心臓と血管（動脈と静脈）からなる循環器の役割です。

In congestive heart failure, or CHF, the heart muscle is too weak to contract sufficiently to pump oxygenated blood throughout the body.
うっ血性心不全で、またはCHF、心臓の筋肉は、体全体に酸素化された血液を送り出すために十分に引き締めること弱すぎる。

He can very quickly progress, spread throughout the body, form new foci of infection in other organs and systems.
彼は非常に迅速に進行し、身体全体に広がり、他の臓器やシステムに新たな感染症の病巣を形成します。

While the radioactive cesium that had spread throughout the body decreased over time, only around the chest the speed to decrease was slow.
全身に広がっていた放射性セシウムが時間の経過とともに減っていく中で、胸の辺りだけ減少するスピードが遅かったのです。

You can not actively and quickly move to not allow the poison to quickly spread throughout the body.
あなたは積極的かつ迅速に毒が体中に素早く広がらないように動くことはできません。

Transportation throughout the body, thus giving athletes and bodybuilders much more endurance and the..
従ってボディ中の交通機関、運動選手およびボディービルダーを大いにより多くの持久力および与えます。

Matrix enzymes are found throughout the body, and their over-activity is involved in certain immune diseases and cancers outside the brain.
マトリックス酵素は体全体に存在し、その過剰活性は特定の免疫疾患や脳外の癌に関与しています。

Once a substance enters the bloodstream, it is transported throughout the body to various organs and organ systems, including the brain.
物質はいったん血流に入ると、脳を含む身体中の様々な臓器・器官系へと運ばれる。

Substance P is commonly released throughout the body by the nervous system, and contributes to tissue swelling following injury.
サブスタンスPは一般的に神経系によって身体全体に放出されて、損傷後の組織膨張に寄与する。

The protein that prions are made of(PrP) is found throughout the body, even in healthy people and animals.
プリオンを構成するタンパク質（PrP）は全身に見られるタンパク質で、健常なヒトや動物にも認められる。

They are also thought to play an important role in reducing inflammation throughout the body.
彼らは体全体の炎症を軽減する重要な役割を果たすと考えられています。

Collagen is the protein-based construction material for connective tissues throughout the body(the ligaments, tendons, cartilage, joints, and bones).
コラーゲンはボディ（靭帯、腱、軟骨、接合箇所および骨）中の結合組織のための蛋白質ベースの建築材です。

A critical component in most cells throughout the body, zinc contributes to correct protein and DNA synthesis(critical in correct growth and development).
体内の細胞に重要な役割を果たします。亜鉛はタンパク質とＤＮＡ合成を修正し健全な成長を促します。