日本語 での 検出しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ファイル%1にエラー:最上位の要素にはKPhotoAlbumが期待されますが%2を検出しました。
互換性のない移行ドライバ%1バージョン:バージョン%2を検出しましたがバージョン%3が期待されます。
Incompatible plugin"%1" version: found version %2, expected version %3.互換性のない移行ドライバ%1バージョン:バージョン%2を検出しましたがバージョン%3が期待されます。
Incompatible migration driver's"%1" version: found version %2, expected version %3.含水率テスターは草の根の水分の割合を検出しました,その水分含量は、未満でなければなりません4%。
Moisture content tester were used to detect the percentage of moisture in the grassroots, Its moisture content should be less than 4%.そう2.0のHDi163による燃料フィルタホルダに油戻し管の摩擦への燃料漏れを検出しました。
So the 2.0 HDi 163 were detected fuel leakage due to friction of the oil return pipe on the fuel filter holder.特にファイルを分析するのに優れており、2つの隠されたウィルスを検出しました。
スリープ/スリープ解除ボタンを放しますが、iTunesが回復モードでiPhoneを検出しました。"。
Release the Sleep/Wake button but keep holding the Home button until you see‘iTunes has detected an iPhone in recovery mode."'.それはトレーニング高原時間の任意のかなりの量のためにボディービルされてきた、と誰もがおそらく1を検出しました。
It's called a training plateau, and anyone who has been bodybuilding for any significant amount of time has likely encountered one.熱画像を使用して、機械・電気資産の熱シグネチャだけでなく、屋根断熱材への水漏れも検出しました。
The application let Skand use thermal imagery to detect not only thermal signatures of mechanical-electrical assets, but also water leaks into roof insulation methods.高齢者結核になりやすいです。成人の結核予防は年次臨床監督とその初期の段階で病気を検出しました。
Are more susceptible to tuberculosis, older people. Tuberculosis prevention in adulthood is the annual clinical supervision and detection of the disease in its early stages.科学者は、fMRIを用いてグルコースとフルクトースの異なる脳反応を検出しました。
The scientists used fMRI to detect different brain reactions on glucose and fructose.サイバーセキュリティ会社のRiskIQの研究者は、18,000以上のアプリを分析し、サイバーセキュリティベンダーがブラックリストに載せたものを検出しました。
Researchers at cybersecurity firm RiskIQ analyzed more than 18,000 apps to detect ones that are blacklisted by cybersecurity vendors.評価実験では、「DeepFake」で98%以上、「Face2Face」で95%以上の精度を検出しました。
Evaluation experiments revealed detection accuracy greater than 98% for Deepfake and 95% for Face2Face.このページについて私たちのシステムはあなたのコンピューターネットワークから異常なトラフィックを検出しました。
もっともシンプルなもので言えば、各領域のデジタルフットプリントを検出しました。
In the simplest terms, they detected the digital footprint of each area.年9月14日、人類は史上初めて重力波を検出しました。
On September 14, 2015, LIGO was able to detect a gravitational wave for the first time ever.BlizzardUpdateAgentがシステム要件を満たさないコンポーネントを1つないし複数、検出しました。
The Blizzard Agent detected that one or more system components do not meet system requirements.FortiGuardLabsでは、2017年の一四半期で6,200万回マルウェアを検出しました。
このページについて私たちのシステムはあなたのコンピューターネットワークから異常なトラフィックを検出しました。
Our system has detected unusual traffic from your computer network.年9月14日、人類は史上初めて重力波を検出しました。
On 14 September, 2015 gravitational waves were detected for the first time.
