日本語 での 検視官 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女は、ウェストチェスター郡検視官によると首吊りによる窒息で死亡しました。
She died of asphyxiation due to hanging, the Westchester County medical examiner.ライリーは、ウェスト・オークランドの検視官助手も務めていたが、彼女が彼につきそわねばならないであろうと言った。
Riley, who also served as West Auckland's assistant coroner, said that she would have to go with the boy.FindersInternationalは、英国およびアイルランドの評議会、検視官、病院、住宅協会、介護施設と連携しています。
Finders International work with councils, coroners, hospitals, housing associations and care homes across the UK and Ireland.検視官の報告では女性４人の死因は絞殺。
The Medical Examiner determined the cause of death for the four women to be strangulation.検視官からの最終確認を待ってるところだがかなり確かだ。
We're waiting for final confirmation from the coroner, but we're pretty sure, yeah.英国およびアイルランドの評議会、検視官、病院、住宅協会、ケアホームで働くためのソリューションを試し、テストし、承認しました。
Tried, tested and approved solutions for working with councils, coroners, hospitals, housing associations and care homes in the UK and Ireland.検視官の報告では女性４人の死因は絞殺。
For the four women to be strangulation. The Medical Examiner determined the cause of death.ライリーは、ウェスト・オークランドの検視官助手も務めていたが、彼女が彼につきそわねばならないであろうと言った。
Riley, who also served as West Auckland's assistant coroner, said she would have to accompany him.あんたも警官だったのなら検視官が何をするかくらい知ってるだろ？
You were a cop long enough to know what a medical examiner does.この問題はNSW地方消防隊の援助を受け、NSW警察が調査し、警察によって検視官に報告しました。
The matter was investigated by NSW Police, with assistance provided by NSW Rural Fire Service and reported by police to the Coroner.翌朝、8時30分、アダムズは、プライベートな検視の約束をするために検視官を呼んだ。
The next morning, at 8.30, Adams called the coroner to make an appointment for a private post-mortem.トムは私に彼を見つけさせたくなかったのね検視官事務所がまだご主人の遺体を返してくれないんだ。
事故ならなぜ検視官は死後３～５日と言った？
That the coroner said she died three to five days before 検視官は、死亡した囚人全員が刺され、切りつけられ、殴られていたと述べました。
A coroner said all of the prisoners were stabbed, slashed or beaten.年6月、伯爵の不在中に、検視官陪審は伯爵の子供の乳母サンドラ・リベットが殺害されていたのを発見した。
In June 1975, in his absence, a coroner's jury found that he had murdered his children's nanny.年の検視官の審問で陪審は、被害者が不当に殺害されたと結論づけた。
A coroner's inquest found in 2016 that the victims were unlawfully killed.検視官の話では推定死亡時刻は１０時間から１２時間前。
S putting time of death between 10 and 12 hours ago.年の検視官の審問で陪審は、被害者が不当に殺害されたと結論づけた。
A coroner's inquest in 2016 declared that the victims were unlawfully killed.一方、検視官事務所は確認された死者は４人としている。
The Coroner's office has confirmed there are 4 dead.リッチランド郡検視官事務所によって女性は"JaneDoe"として郡墓地に埋葬された。
She was buried in the county cemetery as"Jane Doe" by the Richland County Coroner's Office….
