検証し - 英語 への翻訳

• verify
• examines
• validate
• testing
• review
• verification
• validation
• examine
• verifies
• validates
• examined
• verified
• examining
• verifying
• validating
• test
• tested
• validated
• reviews
• reviewed

日本語 での 検証し の使用例とその 英語 への翻訳

Gミリ波を数分で測定し、製品設計を迅速に検証して製品化までの時間を短縮できます。
G mmWave measurements in minutes enables quick validation of product designs and accelerated time-to-market.

お打ち合わせに基づき最適な処方、成分を検証し試作を行います。
Based on meeting result, move on to the prototype build up after ingredient& formula verification.

エンジニアや科学者が同じグリッドの中で共同でプロジェクトを進めたり、理論を検証したりするケースが増えている。
Engineers or scientists are increasingly collaborating on projects and testing their theories across the same grid.

種類の構成でコードをビルドし、結果を検証して、コンパイラによってどのように変換されたかを確認します。
I will build the code under three different configurations and examine the results to determine how it was transformed by the compiler.

カラム順序の無視info無視する場合、同名の既存のコンテナのカラム順序と一致するかどうかを検証しない。
Ignore column sequence info If ignored, no verification of the conformance with the column sequence of existing Containers with the same name will be carried out.

東洋医学思想に基づいた素材を科学的に検証し、商品開発に活かしています。
Product development at POLA includes scientific verification and utilization of materials found in Oriental medicine philosophies.

この記事では、私が単独あるいは共同でデザインのリードを務めた各セットを検証し、それぞれの出発点について語っている。
In this article, I examine every set for which I led or co-led the design and talk about the starting points for each.

スマート契約は自動的に、容易に検証し、または第三者のない契約の交渉やパフォーマンスを強制するデジタル機器です。
A smart Contract is a digital instrument that automatically facilitates, verifies, or enforces the negotiation or performance of a contract without third parties.

Architectはデザイン時にエラーを検証し、エラーメッセージを返します。
Architect validates the error at design time, and returns an error message.

Zynqベースのプロトタイプ・システムによって制御アルゴリズムの性能を検証し、製造段階に移行する前に、コントローラのモデルをさらにチューニングします。
A Zynq-based prototyping system verifies the performance of the control algorithm and helps further tune the controller model before moving to the production stage.

DSL関数コードは入力を検証し、無効な値を報告するためにInvalidArgErrorを使用します。
The DSL function code validates the input and uses InvalidArgError to report invalid values.

医者は患者を診察したとき、その瞬間で病名を推測し、検証し、判断して、その処方を決めます。
When a doctor examines a patient, at the moment he guesses, verifies, judges, and prescribes the name of the disease.

つは、アメリカの人々（そして軍隊）に対する、差し迫る心理的な戦争の攻撃を検証し；。
One examined impending psychological warfare attacks against the American people(and troops);

CAはCSRの情報を検証し、それを使用して証明書を生成します。
The CA validates the information in the CSR and uses it to generate a certificate.

全体的な評価から10.動画の形で検証し、顧客からの本当のレビューもあります。
There are real reviews from verified customers in forms of videos too.

参加者が追加されると、CiscoUnifiedCommunicationsManagerは、各電話機のセキュリティモードを検証し、セキュアな会議のレベルを維持します。
As participants are added, Cisco Unified Communications Manager verifies the security mode of each phone and maintains the secure level for the conference.

公開鍵は完全性、信憑性を検証し、秘密のデータ転送をするためにデータを暗号化するのにも使われます。
The public key validates the integrity, authenticity, and is also used to encrypt data to create a private data transmission.

本見積書は何度も検証し、誤差がないような最良かつ最安な輸送方法をご提案致します。
Verified many times this quote, We offer a transportation method a lowest and best such that there is no error.

現代文化における宗教の本能的な在り方を検証し、杉浦はアーチや十字架などの記号を彼女の彫刻作品のベースとして多く用いる。
Examining the instinctual nature of religion in contemporary culture, Sugiura uses arches, crucifixes and icons as the basic structure for many of her sculptures.

FlowForceServerは、入力された情報を検証し、必要であれば、注目が必要なフィールドを赤でハイライトします。
FlowForce Server validates the entered information and, if necessary, highlights in red any fields that require your attention.