構築することができる - 英語 への翻訳

• can build
• can be constructed
• to be able to build

日本語 での 構築することができる の使用例とその 英語 への翻訳

このサービス小売りネットワークにアクセスできる専門家のワークステーションを含め、あらゆるワークステーションがソフトウェアを構築することができる。
Any workstation, including the specialist's workstation with access to this retail network of services can construct software.

それでこそ、世界規模のネットワークにアクセスし、自分のネットワークを構築することができる。
You can sublease from worldwide networks and build your own network.

しかし、女の子のための無料ゲームは、彼らは自分のビジネスを構築することができる、彼らはその愛のマネーアカウントを学び、計画することを学ぶ。
But free games for girls, in which they can build their own business, they learn that love money account and learn to plan.

XBTCe取引アプリケーションプログラミングインターフェイス（API）は、開発者がxBTCe所で使用するカスタマイズされた取引ツールやインタフェースを構築することができるプラットフォームです。
The xBTCe Exchange Application Programming Interface(API) is the platform where developers can build customized trading tools and create their own interfaces to use with xBTCe Exchange.

例えば、メタンでは、イオン化状態(CH4+)は、追い出された電子が4つのσ結合のそれぞれに起因すると考える4つの共鳴構造から構築することができる。
For example, in methane, the ionized states(CH4+) can be constructed out of four resonance structures attributing the ejected electron to each of the four sp3 orbitals.

私たちはInstagramチームと協力することおよび私たちがともに構築することができる大きな新しい経験のすべてを楽しみにしています。
We're looking forward to an exciting future with the Instagram team and to all of the great new experiences we're going to be able to build together.

統合されたプレ5Gソリューションは、5Gネットワーク機能、5Gネットワーク・アーキテクチャー、5Gビジネスアプリケーションを可能にする完全な5Gネットワークを構築することができる。
Integrated Pre 5G solutions can build complete 5G core networks, enabling 5G network functionalities, 5G network architectures and 5G business applications.

私たちはInstagramチームと協力することおよび私たちがともに構築することができる大きな新しい経験のすべてを楽しみにしています。
We're looking forward to working with the Instagram team and to all of the great new experiences we're going to be able to build together.'.

ユーザー周辺の様々な視点からこれらの映像を確保すれば、イメージベーストレンダリング技術を使って任意視点から新しい場面を構築することができる。
Once these images are obtained from various viewpoints around the user, a new view from an arbitrary viewpoint can be constructed using an image-based rendering technique.

Car、cdr、cons、quote、cond、atom、eq、そして関数をリストで表現する方法を備えた言語があれば、あなたはLispの残り全てをそれで構築することができる。
If you define a language that has car, cdr, cons, quote, cond, atom, eq, and a notation for functions expressed as lists, then you can build all the rest of Lisp out of it.

クレジット・プロトコルは、開発者がさまざまなクレジット・レコーディング・アプリケーションを構築することができる多彩なプラットフォームですが、FriendinDebtは友人の社会的負債を追跡するためのシンプルで強力なプログラムです。
While the Credit Protocol is a versatile platform for developers to build any variety of credit recording application, Friend in Debt is a simple and powerful program for tracking social debts among friends.

スクービー・ドゥーとギャングが隠された宝の地図と任意のドアのロックを解除するために構築することができる神秘的なLEGOキーを発見しました！
Scooby-Doo and The Gang have discovered a hidden treasure map and a mysterious LEGO key that can be built to unlock any door!

具体的には、Strategizerの利用により、最適化を極めた独自のEAを構築することができるうえ、VPSサービスの別途契約も不要となります。
In simplest terms, Strategizer allows you to build your EA with maximum optimization, removing the need for a separate VPS service.

例えば、我々の周囲の世界の人間の行為を研究することによって、我々はインテリジェント・デザインについて、検証可能ないろんな予言を構築することができる。
For example, by studying the actions of humans in the world around us we can construct a variety of testable predictions about intelligent design.

望むもののすべてが完全に、19日に提供されるUnrealEngine4にあるか、UnrealEngineコミュニティで得られるか、または自分で構築することができる」（Sweeney氏）。
Absolutely whatever you want, you can find it in the Unreal Engine 4 today or you can find it out in the Unreal Engine community or you can build it yourself.".

ビジネスピープルがDSLのコードを見て理解できれば、ソフトウェア開発とそのドメインとの間に、深く、豊かなコミュニケーションチャンネルを構築することができる。
If business people are able to look at the DSL code and understand it, then we can build a deep and rich communication channel between software development and the underlying domain.

少数のインデックスファンドやETFを使用して、比較的低コストでグローバル株式および債券市場を追従する、ポートフォリオを構築することができる。
Using a small number of index funds and ETFs, one can construct a portfolio that tracks global equity and bond market at a relatively low cost.

企業の壁の外にいる人々との強力なコネクテッド体験を生み出すことによって、われわれは消費者選好、ロイヤルティー、特異な個人化を構築することができる」と語った。
By creating powerful connected experiences with those outside of our company walls, we are able to build consumer preference, loyalty, and unique personalization.”.

これはHTML言語の新しいバージョンであり、新しい要素、属性、動作、およびより多彩でパワフルなウェブサイトやアプリケーションを構築することができるより大きな一連の技術でもあります。
It is a new version of the language HTML, with new elements, attributes, and behaviors, and a larger set of technologies that allows the building of more diverse and powerful Web sites and applications.

そしてまた、世界の大きなモザイクを構成する一連の人間の経験としての文化の役割、芸術療法、あるいは平和を構築することができる普遍的な言語を表現する表現言語の役割への大きな反省は、人々。
And so also the great reflection on the role of culture as a set of human experiences that make up the great mosaic in the world becoming, of art therapy or of expressive languages ​​that express universal languages ​​that can build peace, a condition of lasting peace between the peoples.