日本語 での 権力の濫用 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
市場権力の濫用。
市場権力の濫用。
The abuse of market power.政治家の意図と権力の濫用。
Uses and Abuses of Political Power.権力の濫用は驚くに値しない。
これも前例のない権力の濫用だ。
This would be an unprecedented abuse of power.彼の逮捕は非道な権力の濫用です。
His arrest was an outrageous abuse of power.権力の濫用は、驚きではない。
Abuse of power comes as no surprise.権力の濫用は厳に慎むべきである。
Abuses of power should be dealt with strictly.しかし、権力の濫用は別の話です。
Abused Power is another idea.鍵となる市場における権力の濫用に関する事件の経験。
In abuse of market power cases, experience is crucial.ことは、これまた権力の濫用そのものである。
It is another abuse of power.まさに司法権力の濫用と言う他ありません。
Hardly an abuse of judicial power.著者は、それを権力の濫用だとみなす。
President describing it as an abuse of power.それにより汚職や権力の濫用はチェックされうる。
It can check corruption and abuses of power.そして不正義と権力の濫用を批判している。
I am, however, against injustice and abuse of power.民主主義には権力の濫用を防ぐシステムがあります。
Has systems to prevent abuse of power.民主党による権力の濫用は目に余る物があります。
The Government's abuse of power has gone far enough.この状況では権力の濫用に一切歯止めがかからない。
In this case, we can eliminate any abuse of power.民主主義には権力の濫用を防ぐシステムがあります。
A system that protects abuse of power.それは、権力の濫用されぬときにしか存在しない。
It is there only when there is no abuse of power.
