樹木は - 英語 への翻訳

• tree
• trees

日本語 での 樹木は の使用例とその 英語 への翻訳

樹木は植物の一種。
A tree was a type of plant.

庭の中に樹木は無い。
There is not a tree in the garden.

スウェーデンで生きているというその樹木は9,550歳。
A tree in Sweden that is 9,550 years old.

伐採された樹木は、木材として住宅や家具、あるいは紙として利用され、長い間にわたって炭素を保持し続けます。
Harvested trees are used as lumber for houses and furniture or as paper, retaining carbon over a long period of time.

日常のありふれた風景に必ず登場する樹木は、漫画のシーンには欠かせない存在です。
Tree that appear in everyday life are essential in comic scenes.

樹木は活気があり、広い冠を持ち、それらに割り当てられるスペースがたくさんあります(着陸方式5×5m)。
Trees are vigorous, with a wide crown, with a lot of space to be allotted to them landing scheme 5× 5 m.

ほかのすべての植物や樹木は、ブラジル北東部で交互に訪れる乾期のため死滅します。
All of the other plants and trees are destroyed in the alternate dry periods that they go through in the northeast part of Brazil.

昨年の樹木は、ベルギーのワロン地域のPEFC認定森林から得たものです。
Last year's tree came from a PEFC certified forests from the Walloon Region of Belgium.

ハズ属樹木はケニアにおいて防風林として植樹されており、バイオ燃料源としての利用は地域経済に利益を齎すと考えられる。
Croton trees are planted as a windbreak in Kenya and its use as a source of biofuel may benefit rural economies there.

この常緑の低木または樹木は、高さが9m以上にまで成長し、栽培のために60cmから1.5mに剪定される。
This evergreen shrub or tree grows to over 9 m in height and is pruned from 60 cm to 1.5 m for cultivation.

樹木は土中の水分を根から吸い上げ、幹を通して葉っぱから蒸散させています。
Trees siphon up water from the soil from their roots, from where it passes up the trunk and evaporates out through the leaves.

結果として、多くの樹木は気候変動に耐えられないかもしれないという。
Consequently, these tree species might not be able to withstand the climate change.

樹木は大気から炭素を吸収し、それを内部で酸素に変えて放出し、人間が呼吸するための空気をもたらします。
Trees absorb carbon from the atmosphere, turning it into wood and releasing oxygen, providing us with air to breathe.

これには、庭園内の木、都市公園、または農業生産システム内の樹木は含まれません。
This excludes trees in gardens, urban parks, or tree stands in agricultural production systems.

新鮮な樹木は、1日あたり約1cm（約1L）の水を胴の直径（約2.5cm）に使用する。
Fresh trees use about 1 quart( 1 L) of water per day in(about 2.5 cm) of trunk diameter.

実際、専門家が世界最古と考えている「Afo」と名付けられたチョウジノキの樹木はテルナテにある。
In fact, the clove tree that experts believe is the oldest in the world, named Afo, is on Ternate.

樹木は街路樹や公園樹、庭木に、花は蜜源植物に、材は楽器や建材などに利用されます。
Trees are used for street trees, park trees, garden trees, flowers for honey source plants, materials for musical instruments and building materials.

この樹木は「生きた化石」とみなされ、大規模な絶滅事象が発生した後でも生き残り続けています。
The tree is considered to be a“living fossil” and is believed to have continued to survive even after major extinction events.

樹木は、ブッシュの悪条件の下で、高さが20mまでです。
The tree is up to 20 m in height, under adverse conditions the bush.

気孔が長い時間閉じていると、樹木は糖分を生成できず、最終的には枯死する危険がある。
If the pores remain closed for a long time, the tree can no longer produce sugars and ultimately risks starvation.