機構と - 英語 への翻訳

• mechanism and
• organization and
• institutions and
• agency and
• the apparatus
• mechanisms and
• organisation
• system
• between the authority and

日本語 での 機構と の使用例とその 英語 への翻訳

安定した用紙送り機構と、高性能LEDヘッドにより、高画質プリントを実現しています。
Stable paper feed mechanism and high performance LED head guarantee high quality printing.

また、カタールは米国中央軍のフォワード本部を主催し、北大西洋条約機構と地域での米国の軍事作戦を支援してきた。
Qatar hosts the U.S. Central Command forward headquarters and supports the North Atlantic Treaty Organization and the United States military operations in the region.

S04a脳細胞社会の恒常性維持機構と物流システムの解明＜脳内インフラストラクチャー＞。
S04a Understanding the homeostatic maintenance mechanisms and logistics of cellular community in the brain"Brain Infrastructure".

機械的同期機構と複雑な補正は、工作物の精度を高めるように設計されています。
Mechanical synchronous mechanism and the complex compensation are designed so as to raise the workpieces precision.

これは、折りたたみ機構とツールを備えたベンチであり、すべてがPLCによって制御されます。
It is a bench that is equipped with folding mechanisms and tools and everything is controlled by a PLC.

二段減速機構と電磁気回路部の最適化により実現した小型・高効率・世界最軽量ワイパーモータ。
By optimizing the double reduction mechanism and the electromagnetic circuit, we achieved a compact, high efficiency and world's lightest wiper motor.

カーネル設計における重要な点として、セキュリティの機構と方針を実装する抽象化レベルの選択がある。
An important kernel design decision is the choice of the abstraction levels where the security mechanisms and policies should be implemented.

独自のギャップ機構と高速画像処理が可能なオートアライメントシステムにより、多層露光が可能。
Original gap mechanism and auto-alignment system with high-speed image processing enable multilayer exposure.

私たちは、シロイヌナズナの遺伝学とゲノミクスを用いて、エピゲノム制御の分子機構とその役割を研究している。
Using a model plant Arabidopsis, we are pursuing genetic and epigenomic approaches to understand molecular mechanisms and biological roles of epigenetic phenomena.

基部の両側のガイド機構と押圧機構を設定しています。
On both sides of the base are set guide mechanism and the pressing mechanism..

機構とアルゴリズムの独立を提供する完全なSAサポートとプロトコルへの危険からの保護が、ISAKMPの強さである。
Complete Security Association(SA) support, which provides mechanism and algorithm independence, and protection from protocol threats are the strengths of ISAKMP.

反応機構と速度論に関する情報は、2つの速度論系があることを示す成分プロファイルの形状によりグラフから推測することができます。
Mechanism and kinetics information can be deduced from the graph through the shape of the component profiles, indicating there are two kinetic regimes.

最先端搬送機構と独自のアルゴリズムにより、従来装置SS-3100比で約2倍にスループットが向上。
The development of a new wafer transport mechanism and a proprietary algorithm improves throughput by around two times compared to the conventional SS-3100.

そして、それは一般的に発電所(ディーゼルエンジン)、伝送装置、移動機構と、作業装置のメイクアップされています。
And it is generally make up of power plant(diesel engine), transmission device, travel mechanism and working device.

このタングステン合金遠心クラッチは2枚、内側のクラッチ機構と外殻から構成されています。
Tungsten alloy centrifugal clutch consists of two pieces, an inner clutch mechanism and an outer shell.

ただし、この摂食機構と獲物を捕まえることのできる距離は、首の実際の長さによって制約されている。
This mechanism, and the distance they can capture the prey, is however limited to the actual length of the neck.

軸独立の駆動機構とACサーボ制御の組み合わせにより、高精度加工を実現します。
Combining the dual independent drive mechanism with the servo control systems, the press attains high accuracy forming.

ドライバーユニットの広帯域再生とBAM機構との相乗効果により、クリアな音質と広く奥行きのあるサウンドステージを体感頂けます。
Clear sound quality and a deep sound stage can be experienced through the synergism of the broadband reproduction and BAM mechanism of the two drivers.

本機構とプリンストン大学（アメリカ）は、2010年3月に学術交流協定を締結しました。
NINS and Princeton University(US) concluded an agreement on academic exchange in March 2010.

モータドライブとロック機構との組合せで確実なロックができます。
You can reliably lock in combination with a motor drive and a lock mechanism.