次の世界 - 英語 への翻訳

next world
次 の 世界
次回 の 世界
次 の 世
あの世
来世
次 の ワールド
次回 の ワールド
the next global
次 の 世界
次 の グローバル な
the following world

日本語 での 次の世界 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼は次の世界経済を担うインドネシアの挑戦と可能性に言及した。
He mentioned about the challenge and opportunities of Indonesia as the next world's economy.
旅立ちとは、この世界から次の世界へと移っていくことです。
It is a journey from this world to the next world.
ブロックチェーン技術が次の世界的な金融危機を回避する鍵になるかもしれないと次第にわかってきたよ」。
It is only gradually understood that blockchain technology may be the key to avoiding the next world-class financial crisis.".
それは、あなたたちが、次の世界へもってゆく唯一のものだ。
They are the only things that he can take with him to the next world.
ダイブ”をすることによって、次の世界の夢に“落ちて”いきます。
In order to go to the next world, they"fall" into the dream of the next world..
最後のソナタはこれとは違っていますが、それでもやはり次の世界へ入ろうとしています。
The last sonata is not like that, but it is going into the next world all the same.
Pulseは、時間がなくなり、次の世界では、モスクワとサンクトペテルブルクの部分が行うことになるでしょうが、31年を取ることを認識しています。
The Pulce realizes that time passes away, and that during the next world championship, the one that will be played by the parties of Moscow and St. Petersburg, will accomplish 31 years.
我々が、文句を言い叫びつつ、次の世界戦争の中へと引き込まれるにつれて、我々の通貨を発行している連中が、すべての戦争の背後におり、双方の側をコントロールしていることを思い出そうではないか。
As we sleepwalk into the next world war, let's recall that the people who issue our currency are behind every war and control both sides.
TUVの陶磁器の枝によって承認されるEN14511によって設計され、テストされるHISEERAW12/B-QNNNEは次の世界的に有名な部品を採用します。
HISEER AW12/B-QNNNE, designed and tested by EN14511, approved by TUV china branch, adopts the following world famous parts.
もし次の世界大戦が起きるなら、それはおそらくアジアが舞台であり、現在の覇権国家・アメリカと、そこに挑む最大の挑戦者・中国の衝突になるだろう。
If the next world war is to happen, it will most likely be in Asia and feature a clash between the incumbent hegemon, the United States, and the principal challenger, China.
もし次の世界大戦が起きるなら、それはおそらくアジアが舞台であり、現在の覇権国家・アメリカと、そこに挑む最大の挑戦者・中国の衝突になるだろう。
VLADIVOSTOCK-- If the next world war is to happen, it will most likely be in Asia and feature a clash between the incumbent hegemon, the United States, and the principal challenger, China.
力士のミラノで今日,SI電子'国民が選択されます表しますコンポーネントを含む子供のための合議開催'バンコクの次の世界IFMAへイタリア。
Today at the wrestlers milano, si e' held collegial for children including the components that will represent the national will be chosen' Italy to the next world IFMA in Bangkok.
Shungopoviの意味は"それに生育する葦を持っている春"です。.この神聖なリードはスーNgoo胡と呼ばれ,これは、次の世界への道に必要ないかだを形成し、。
The meaning of Shungopovi is‘Spring that has Reeds Growing in It'. This Sacred reed is called Soo Ngoo Hu, which forms the raft needed for Passage to the Next World.
人類が預言の的中を妨げなければ、非常に破壊力の強い新しい兵器が完成し、次の世界大戦では恐るべき結果を招くことになろう。
But if man does not act against the fulfilment of prophecy, then a new and very destructive new weapon will find its perfection, which will cause devastating consequences at the next world war.
シーンが終了したら、'L+R'を押してシーンを繰り返すか、Up+L+R'を押して、次の世界からの「ボスを倒した」シーンを表示します。
After the scene has ended, press L+ R to repeat the scene or Up+ L+ R to view the"boss defeated" scene from the next world.
次の世界金融危機は前回の危機と似通っており、銀行システムと電子決済システムの完全性に多くの疑問が投げかけられることになる。
The next global financial crisis will look similar to the last one, resulting in many questioning the integrity of the banking system and electronic payment systems.
世の中にとって継続的な価値をつくる企業であるために、正しい経営を追求し、社会と共に成長し、次の世界基準を創造する。
To remain a company that creates enduring value for the world, we will pursue appropriate management, grow with society and create the next global standard.
米国、中国、ドイツといった一部の国では、次の景気後退局面での「財政出動」の余地がいくらか残っていますが、国債残高が既に高水準にあるなか、次の世界的な景気後退局面で財政政策が金融政策を完全に穴埋めできるとは思えません。
Some countries- the U.S., China, Germany- will likely have some“fiscal space” to deploy in the next downturn, but with sovereign debt levels already very elevated, fiscal policy is unlikely to fully offset the constraints on monetary policy in the next global downturn.
彼らは高次の普遍的な理解から、この世界をただ一人の魂も失われることなく次の世界へと再生させる可能性を秘めており、それが彼らの望みだと私は確信しています。
With their high level of universal understanding, they could re-create this world in the next world in such a way as to not lose a single soul- which is their desire, I believe.
次の世界大戦。
The next world war.
結果: 18544, 時間: 0.0259

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語