日本語 での 次の人生 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今度生まれ変わったら、人間の男の子として生まれてきなさい」次の人生で…。
Wait till you are reborn as a man in your next life.”.あなたの霊魂を教育する－あなたの全てを次の人生へと導く、大警告がどういう感じであるのかを、あなたに与える。
Nurture your soul- it is all you will take with you into the next life The Warning will give you a sense of what this feeling will be like.あなたの次の人生でその人ができることを想像します。時間をさかのぼるし、あなたが持っているその人ことができます。今との会話。
And with that mental framework in place, imagine that in your next life you could be that person you could go back in time and be that person that you are having the conversation with right now.これらに関わった場合、その人はサンガ（僧伽）【sangha】から永久に「挫け」てしまい、少なくとも、次の人生まで悟りへの道を再開するのを待たなければなりません。
Should a person engage in these, that person would be“defeated” from the sangha permanently and have to wait at least until the next lifetime to resume the path to enlightenment.スピリチュアリティとは自分自身について知るという事です。自分が誰なのか、どこから来たのか、この地球に生まれて来た目的は何なのか、そして次の人生について知るという事です。
Spirituality means to know about yourself, who you are, where you came from, what is the purpose of your being born on this planet, and the next life.自分が誰なのか、どこから来たのか、この地球に生まれて来た目的は何なのか、そして次の人生について知るという事です。
Spirituality means to know about yourself, who you are, where you came from, what is the purpose of your being born on this planet, and the next life.個人が自分の個人的な日記の最初の空白ページを最初に開いたときに頭に浮かぶのは、彼が次の人生のために設定する最も重要な目標を書き留めることです。
The first thing that comes to mind when a person first opens the first blank pages of his personal diary is to write down the most important goals that he sets for the next life.体験のサイクルは実に早いので、一番最近の痛みの記憶で、意識下にぴったり隠れているものが、次の人生で癒されるために出てくる。
The cycle of experiencing happens so quickly that the pain of memories most recently known, but hidden from consciousness, is with them too closely for the healing that will come in subsequent lifetimes.でISISは、より多くの地面を得るために始めたときには、世界中から何千人もの人々は、彼らはISISが提供されていることイスラム教の極端な解釈次の人生を生きることができると確信し、イラクとシリアに移行しました。
When ISIS began to conquer more and more ground in the 2014, thousands of people from around the world emigrated to Iraq and Syria, convinced that they could live a life following the extreme interpretation of Islam Islam offered.よりも崇拝し、チベット、そして、私はまだ生きて多くの場合と伝えたときに、人は、次の人生カントーエンドドュオンに行き、彼らはあなたのための方法つながるあなたの幸運と運命に基づいているので、Shanqu方法の誕生に選ば;場合に精通されていません彼は、発生したこれらの霊が怖いし、ドリルEqu方法には、投資を恐れるだろうと、動物や空腹の幽霊のための健康。
Tibetans told me that if was still alive more than to worship them, and when a person went to the next life duong tho end, they will lead the way for you, based on your fortune and fate, so you voted birth to Shanqu way; if you are not familiar with him, an encounter these spirits would be afraid to get frightened, drill into the Equ way, investment and health for the animal or hungry ghost.多分、次の人生で。
Maybe in my next life.次の人生はこの人生の続きです。
Your next life will be a consequence of this 次の人生で結婚しようね！」。
I should have married you in your next life!”.次の人生で結婚しようね！」。
Please marry me in your next life!次の人生でなくとも、また、その次の人生で。
それぞれに次の人生に移行しただけだ。
Everyone will simply move onto their next life.私たちは次の人生で兄弟になるだろう。
We will be brothers in our next life.次の人生でやればいいかもしれません。
I might do it in my next life.次の人生を歩む価値が彼女にはある。
She deserves to move on to her next life.次の人生を歩む価値が彼女にはある。
She deserves to move to her next life.
