正月 - 英語 への翻訳

• new year
• month
• lunar new
• new years
• shogatsu

日本語 での 正月 の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは正月の十五日にラメセスを出立した。
They left RamesSe on the fifteenth day of the first month.

旧正月についてもっと知る！
Learn more about the new OLD!

それをこの正月に読み始めた。
I started reading this earlier in the year.

正月はここで。
The new month is here.

これはこれで正月のにおいである。
It's the smell of a new month.

遅くなりましたが正月の主な夕食です。
Therefore, we are not late yet for our most important dinner of the year.

中華正月のお祝いは3月2日まで約２週間続く。
Chinese Lunar New Year will be celebrated for around two weeks.

これは正月早々、縁起が良いかも。
Maybe earlier in the month would be good.

正月映画REDANGEL赤い天使1966。
The film that week was 1966's Red Angel.

来年の正月映画。
Movie early next year.

赤ちゃんの初正月って何するの？
What to Expect in Baby's First Year?

正月早々、その中のお一人が亡くなりました。
Earlier this year, one of my heroes died.

正月って素材はたくさんある。
We have lots of new material this month.

昨年正月の両親。
One of last year's parents.

元禄時代から主に正月に遊ばれて来た。
It has been played mainly on New Year holidays from Genroku Era.

足りなかったら正月も来てやるよ！
If it's not enough then I will come in January too.

正月フェスティバルの。
New Year 's Festival.

日本正月毎年の餅。
Japanese New Year 's Festival Mochi.

正月犬。
Chinese New Year the Dog.

正月イベント。
New Year 's Event.