日本語 での 正確な測定 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
必要に応じて、毎回正確な測定装置を使用する必要があります。
If necessary, an accurate measuring device should be used every time.これにより、製造プロセスで4秒ごとに正確な測定結果を提供してくれるメンテナンス不要の装置が出来上がります。
The result is a maintenance-free product that delivers a precise measurement result every four seconds of the production process.この主な目的は、新しいキャスターホイールを購入する前に、キャスターホイールの正確な測定を支援することです。
The main purpose of this is to help you take the exact measurement of the caster wheel, before heading to purchase new ones.変位の計器、ダイヤフラムの構造、進められた設計、適度な構造、正確な測定、高い感受性、安定した性能。
Displacement measuring instruments, diaphragm structure, advanced design, reasonable structure, accurate measurement, high sensitivity, stable performance.年-アントワーヌは世界で最も正確な測定器、ミリオノメーターを発明。
In 1844, LeCoultre invented the world's most accurate measuring instrument- the millionometer.階段の正確な測定を取得するステップを測定し、するにはライザーがあり、どのように多くの計算を行うカウントされます。
To get a correct measurement for the stairs, measure the step and the riser, count how many there are and do the math.内臓ＰＣあるいは外付けＰＣが、短い補償時間の後、正確な測定データを出力します。
The built-in computer- or an externally connected one- delivers the precise measurement data after a short compensation time.効果：迅速で非常に正確な測定結果が直接製造とつながることで、コスト削減と品質改善を実現できます。
The effect: rapid and highly accurate measurements fed directly into production leading to cost savings and quality improvements.Itは、安定した性能作動し、易いです正確な測定および便利な維持。
It is easy to operate, stable performance, accurate measuring and convenient maintenance.ユニークな3セットのセンサーは超音波シグナルを別々に送受信するので最も正確な測定結果を確実にします。
Three unique pairs of sensors transmit and receive ultrasonic signals separately and thereby ensure the most precise measurement results.前のブログで、これらのプローブステーションが正確な測定結果を提供する最初の2つの方法について触れました。
In our previous blog, we touched on the first two ways that these probe stations deliver accurate measurements results.彼女は、地球の科学者たちは、物質の年齢を図るための正確な測定システムを持っていないと私に言いました。
She told me that Earth scientists do not have an accurate measuring system to gauge the age of matter.とりわけLEDと他の小型光源のニアフィールド配光特性の正確な測定。
Precise measurement of near-field luminous intensity for LEDs and other small light sources.英語のリーディング能力と、リスニング能力の正確な測定結果が2時間以内に得られます。
In 2 hours you will get an accurate measure of your academic English reading and listening skills with equivalent scores on other exams.製品品質を保証するために私達の高速生産、正確な測定およびプロセス知識を達成するERPシステム。
ERP system to achieve our high-speed production, accurate measurements, and process knowledge to guarantee product quality.ガソリン、ディーゼル油、油圧オイルレベルおよび他のさまざまで弱い腐食性の液体レベルのための正確な測定。
Accurate measure for gasoline, diesel oil, hydraulic oil level and other various weak corrosive liquid level.NIC技術により、検出器は高電圧電気開閉装置のsf6漏れの正確な測定と位置を提供することができます。
The NIC technology enables the detector to provide accurate measurements and location for sf6 leaks in high voltage electrical switchgears.音量計には最新のデジタル技術が搭載されており、騒音レベルの正確な測定と記録を保証します。
The sound level meters are equipped with the latest digital technology to ensure accurate measurements and recordings of noise levels.米国ではコンピューターの性能を一定に保つ価格の正確な測定方法が1985年に国民経済計算に導入された。
However, precise measures of computer prices that hold product quality constant were introduced into the U.S. national accounts in 1985.直接観覧操作、びん無し満ちる機能無し、正確な測定およびびん無しおおう機能無し。
Direct viewing operation, no bottle no filling function, measuring accurate, and no bottle no capping function.
