歴代 - 英語 への翻訳

• successive
• past
• former
• all
• previous
• ever
• chronicles
• history
• generations
• the all-time

日本語 での 歴代 の使用例とその 英語 への翻訳

歴代アメリカ大統領はみんな背が大きいよ。
All American Presidents are Great.

歴代8人の事務総長は、すべて男性でした。
All eight secretaries general have been men.

それぞれの時代を代表する歴代車を一堂に展示致します。
Our historical representative vehicles of every generation will be displayed together….

チャンピオンズリーグの歴代最多得点選手は引き続き記録を更新し続けている。
The all-time top scorer in the Champions League keeps breaking records.

十日町雪まつりの歴代カーニバルステージをご紹介します。
Here are images of our snow carnival stages at the Tokamachi Snow Festival in past.

歴代優勝チームの名が刻まれています。
The names of the successive winning teams are engraved.

歴代天皇供養の法会です。
This is a mass to memorialize the successive generations of emperors.

松平家の歴代藩主が眠る、山腹の広大な史跡。
An extensive hillside historic site, where the lords of the Matsudaira family rest.

コンテスト歴代受賞作品・レビュー一覧。
The past awarded works of the past contest.

歴代受賞オフィスをご紹介しておりますのでぜひご覧ください。
Please look at these award-winning offices, which are introduced here.

歴代ゲームも設置されていた。
Traditional games were also set up.

写真】アメリカの歴代ファーストレディで最もおしゃれなのは誰？
Who's the Most Fashionable of the U.S. First Ladies?

間違いなく彼はF1の歴代ベストドライバーの1人だ。
He is definitely one of the best drivers of the current Formula 1.".

歴代大統領も似たようなことをやってきた。
Because past presidents have done the same thing.

同様の文言は歴代政権が国会などで繰り返し使っている。
Similar words have repeatedly been reiterated by the Congress leadership too.

当時、宗茂は、世界歴代2位の記録を持っていた。
Currently, Oak owns two all-time world records.

日本の歴代首相を見てください。
Look at the PM from Japan.

歴代ジャックの中で最も長生きでした。
One of the best in a long time Jack.

果たしてネイマールはブラジルの歴代最高の選手になれるのか。
Do you think Neymar could potentially become the greatest Brazilian footballer in history?

歴代M3を価格からを見てみよう。
Look at the prices of the M3 now.