死ぬわ - 英語 への翻訳

• will die
• is gonna die
• i would be dead
• killed

日本語 での 死ぬわ の使用例とその 英語 への翻訳

殺すか死ぬわよ。
I would kill or die for you.

凍え死ぬわ。
I'm going to freeze to death.

私達は死ぬわ全世界が死ぬの。
We're dying. The whole world is dying.

死ぬわ。
We're gonna die!

もし見つけ出せなければ父は死ぬわ。
I want you to find him because… I don't think he will stop until my father is dead.

イアンは死ぬわ。
Ian was dying.

お願い！彼が死ぬわ！
Please, you're killing him!

この絵を掛けたままベッドで死ぬわ。
I will die with this picture above my bed.

待って、バラストがダメならあなたも死ぬわ。
Wait! If the Origin's ballast tanks blow you're gonna die, too.

ここにいたら死ぬわよ。
If you stay here, you will die.

その間にもっと多くが死ぬわ。
More months, more deaths.

戻ったら死ぬわ。
If I go back, I will die.

そう、もうすぐ死ぬわ。
Oh, yeah, she die soon.

そう、もうすぐ死ぬわ。
Yeah, she die soon.

一緒にいると私の心も死ぬわ。
And when I'm around you, I feel dead inside too.

ダメ！彼が死ぬわ！
No! If you beam me back, he dies!

待ってバラストがダメならあなたも死ぬわ。
If the Origin's ballast tanks blow, you're gonna die, too. Wait!

あの子は死ぬわよ。
And that animal dies.

お母さんが死ぬわ。
Your mother is dying.

血が出てる私は死ぬわ。
I think I'm dying. I'm bleeding.