死角 - 英語 への翻訳

• blind spot
• dead angle
• dead zone
• blind spots
• blind-spot

日本語 での 死角 の使用例とその 英語 への翻訳

このようなタイプの事故での原因の第1位は死角です。そしてZFは、この死角との戦いに挑みます。
Blind spots are the number one cause of these kinds of accidents and ZF has declared war on them.

複数カメラを使い全周囲の距離や画像認識が行え、移動体の死角を少なくできます。
You can use the multiple cameras and the distance of the entire surroundings or Image Recognition, you can reduce the dead angle of the moving body.

また、バイクは車の死角に入りやすいため、ドライバーのみなさんも車線変更の際などは、十分ご注意ください。
Also, be careful when changing lanes, as it is easy for bikes to get into the blind spots of cars.

しかし、これは死角なしに記録するために多くのカメラが必要で、費用がかかります。
But you need a lot of cameras to record everything without any blind spots, which costs a lot of money.

だからまずタイトルも含めて、死角というものの存在をクローズアップしました。
I wanted to focus on the existence of those blind spots, including in the title itself.

サラウンドビュー用カメラ、または、リアビューカメラとして、駐車支援、死角低減のために、ぜひご利用ください。
Please use this product as a surround view camera or rear view camera for parking support and reduction of blind spots.

連続シングルビームによっていわゆる「死角」を完全に除去します。
The light grids work with continuous single beams that completely eliminate the so-called"dead zones.

モニタリング機能とは、主にドライバーへの死角情報など補完的な情報提供などが目的です。
The purpose of the monitoring function is mainly to provide complementary information such as information on blind spots to drivers.

また、急速に接近して死角に入る車がある場合も検知して知らせます。
It also detects and warns you of fast approaching vehicles that may enter a blind spot.

死角に入り込んだ歩行者などを検知できなくなってしまうと大きな事故につながります。
If pedestrians or other moving bodies enter a spot not visible from the vehicle and become undetectable, serious accidents can result," Fang goes on.

死角バイアスは、キャンペーンを成功させるため、または、破壊するように作用することができます。
The blind spot bias could act to make-or-break your campaign success.

たとえカメラの死角に隠れても…すぐ追い詰められる。
Even if you find a spot away from his cameras, you will be trapped in the corridors.

たとえカメラの死角に隠れても…すぐ追い詰められる。
You will be trapped in the corridors. Even if you find a spot away from his cameras.

インクルードB-マックスそれはまた、とりわけ、駐車支援のための死角とリアビューカメラで対象物を検出するシステムを含むことができます。
He B-Max it can also include the system detecting objects in the blind spot and rear view camera for parking assist, among others.

死角検知（BSD）システムは、この領域をモニターすることでドライバーのストレスを大幅に軽減し、危険な状況を回避します。
The Blind Spot Detection(BSD) system can monitor this area and take much of the strain off the driver and avoid hazardous situations.

なお、塩浴処理法では被加工物の形状に関係なく、内面の死角部位も含めて一様な膜厚での成膜加工が可能です。
The salt bath treatment can produce uniform coating film even on a inside dead area regardless of the workpiece shape.

これが役に立つ重要な理由は、玄関ドアの前は死角だからです。
The big reason this is useful is that your front door is a blind spot.

この意味で、新しい起亜オプティマは、ブレーキシステムの緊急検出器歩行者、アダプティブクルーズコントロールシステム、死角検知、警告リアトラフィック、システムの保守サポートレールと認識システムの信号を組み込みましたトラフィック。
In this sense, the new Kia Optima incorporates braking system emergency detector pedestrians, adaptive cruise control system, blind spot detection, alert rear traffic, system maintenance support rail and recognition system signals traffic.

さらに、とりわけ、アダプティブクルーズコントロール、車線変更アシスタント、死角検知、認識システム信号または警報疲労、などのデバイスを選択することも可能です。
Additionally, it is also possible to choose devices such as adaptive cruise control, the lane change assistant, the dead angle detector, the recognition system signals or alert fatigue.

そして味方が当たる時に敵の後ろや横にテレポートをして、敵のキャリー陣に死角からWQで突っ込んでいくのが基本です。
And when you hit an ally, you teleport to the back and side of the enemy, and basically it is necessary to thrust into the enemy 's carry team with WQ from the blind spot.