残虐 - 英語 への翻訳

• cruelty
• brutality
• atrocities
• brutal
• in the cruel

日本語 での 残虐 の使用例とその 英語 への翻訳

いかなる動物も、虐待または残虐行為の対象とされない。
No animal shall be subjected to ill-treatment or cruel actions.

残虐の定義とは?
Whats the definition of cruelty?

残虐の女拷問。
Violent torture of women.

日本人は残虐では無い。
Japanese people aren't violent.

な恐慌にお伝えの残虐性愛。
Do not fall into a depression and tell all about the cruelty of love.

残酷というより残虐。
More than cruel.

フランスではアルジェリア戦争での残虐行為はタブー。
In France, it is the outrages of the genocidal war in Algeria.

シリアの体制は残虐。
We know that the Syrian regime is brutal.

かれらは残虐だ。
And they are horrendous.

かれらは残虐だ。
And they are heartless.

ヒロシマ・ナガサキの原爆にいたる残虐な兵器によって、五千万を越える人命を奪った第二次世界大戦。
Through the use of weapons reaching the cruelty of the atomic bombs of Hiroshima and Nagasaki, the Second World War claimed over fifty million lives.

対照的にタールトンは地元住民に対する多くの残虐行為で市民から見放されていった。
Tarleton, by contrast, alienated the citizenry by numerous acts of cruelty to the civilian population.

人間は残虐と戦う可きで、殺害を阻止する可きであって、殺害しては行けない。
We human beings must fight against the brutality and stop the killing, not perform the killing.

これは太地の残虐を隠そうとする日本政府の必死な試みだ。
This is a desperate attempt by the Japanese Government to hide the atrocities in Taiji.

この残虐に関わった者は一人一人償うことになる」。
All those who have taken part in this cruelty will pay one by one!”.

いかなる軍隊にも、彼らのスピード、残虐さ、武装したミミック兵士たちの予知能力やテレパシーを使う指揮官に手出しできない。
No army in the world can match the speed, brutality or seeming prescience of the weaponized Mimic fighters or their telepathic commanders.

イスラエル軍の残虐はまた、1万5000人のパレスチナ人が殺された、ナクバの間の70件以上の大虐殺を含んだ」。
The atrocities of Israeli forces also included more than 70 massacres in which 15,000 Palestinians were killed.

広島と長崎で残虐的な終わりを迎えた世界大戦は、最も豊かで強い国々の間で戦われました。
The World War that reached its brutal end in Hiroshima and Nagasaki was fought among the wealthiest and most powerful of nations.

しかしながら私たちの兄弟、姉妹を苦しめているあらゆる災難や残虐さ、抑圧から、私たちはひとつの教訓を得ています。
However, all the disasters, cruelty, and oppression suffered by our brothers and sisters today teach us a lesson.

この巨大なキャンバスにピカソは、多くの非人間性、残虐性、戦争の絶望性を体現した。
This large canvas embodies for many the inhumanity, brutality and hopelessness of war.