日本語 での 殺されたら の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もしかれが死ぬか，または殺されたら，あなたがたは踵を返すのか。
もしかれが死ぬか，または殺されたら，あなたがたは踵を返すのか。
If, then, he dies or is killed, will you turn back on your heels?”.もし彼が死ぬか、殺されたら、汝らはきびすを返すのであろうか。
もしかれが死ぬか，または殺されたら，あなたがたは踵を返すのか。
If he dies or is killed, will you thenturn back on your heels as disbelievers?もしかれが死ぬか、または殺されたら、あなたがたは踵を返すのか。
Should he die or get killed, would you turn back on your heels?もし彼が死ぬか、または殺されたら、あなた方は踵を返すのか。
Should he die or get killed, would you turn back on your heels?もしかれが死ぬか、または殺されたら、あなたがたは踵を返すのか。
If he dies or is killed, will you then turn back on your heels(as disbelievers)?その恐怖とはもし私が殺されたら私を心から愛してくれている人たちがどうなるだろうかというものです。
The fear is that if I get killed, what would happen to the people who love me so much?もしかれが死ぬか，または殺されたら，あなたがたは踵を返すのか。
If he dies or is killed, will you turn back on your heels(become unbelievers)?もし実行して映像がリークしてあの少女が殺されたらそしたら考えるんだが国はもっと混乱するだろうと。
If we go ahead and footage もし彼が死ぬか、殺されたら、汝らはきびすを返すのであろうか。
Now if he dies or is killed, will you return to the past?もし彼が死ぬか、殺されたら、汝らはきびすを返すのであろうか。
私が殺されたら最悪だ．だが，悪夢のシナリオとまではいかん．。
急進的なジハード主義者達の大半は、女に殺されたら天国には入れないと信じている。
自分の息子や娘が殺されたら果たして自分はどういう気持ちになるだろうか。
私が殺されたら誰が家族の面倒を見ていくんだ…？」。
自分の子供が殺されたら、あなたは復讐しますか？
If your child has been attacked, あのぞっとするような恐ろしい夜に、私は殺されたらよかったんです。
That ominous night it was I that should have been killed.去るべきだと言って、逃げる車の中で殺されたら、これも私の責任だ。
If I tell them to leave and they are killed in their cars, I 十人の人間が一つの家にいて、九人が殺されたら、犯人は誰?
If there are ten people in a house and nine die, who is the culprit?"?
