殺害は - 英語 への翻訳

• the killing
• murder
• killing
• the killings
• murders

日本語 での 殺害は の使用例とその 英語 への翻訳

実際には殺害は実行されなかった。
No killings were actually carried out.

だからとき殺害はあなたのためのビジネスになったのですか？
So when did killing become a business for you?

しかしながら、彼は決してジェラルディンの殺害は認めなかった。
He never admitted to killing Geraldine Evans, however.

彼を別の少年院に送致した後その殺害はやんだ。
But they transferred him to another reform school, and the deaths stopped.

ソレイマニ司令官の殺害は、イランの地域戦略に打撃を与えた。
The killing of Soleimani struck a blow to Iran's regional strategy.

先週のジャマル・カショギ拉致と殺害は、サウジアラビア支配者による、びっくり仰天するほど捨て身の行動に見える。
The apparent abduction and murder last week of Jamal Khashoggi seems such an astoundingly desperate move by the Saudi rulers.

マスードの殺害は9月11日に起ったアメリカでのテロ攻撃と同期していることはよく知られている。
It is now known that the killing of Massoud was coordinated with the terror attacks on the United States which took place on September 11.

タンストールの殺害は、ビリー・ザ・キッドを含む彼の仲間の数名が離れたところから目撃していた。
Tunstall's murder was witnessed from a distance by several of his men, including Billy the Kid.

T細胞による宿主細胞の殺害は、特にウイルスの複製を防ぐのに重要である。
T cell killing of host cells is particularly important in preventing the replication of viruses.

つの事件による民間人の大規模な殺害は、重大な犯罪が行われたとの懸念を提起する。
The killing of civilians on a large scale in a single incident raises concerns that serious crimes were committed.

殺害は、今、35の個々のヨーロッパ諸国であるドイツの占領領土の、事実上すべての区域で、組織的に行われました。
The killings were systematically conducted in virtually all areas of German-occupied territory in what are now 35 separate European countries.

一人の殺害は悪漢を生み、百万の殺害は英雄を生む。
One murder makes a murderer, a million murders make a hero.

人権活動家の殺害は、コンゴ社会全体に恐怖を広めることになる」。
Killing a human rights defender means spreading fear across whole communities in Congo.".

パキスタンにおける米軍特殊部隊によるオサマ・ビン・ラディンの殺害は「対テロ戦争」の転換点であると熱烈に歓迎されている。
The killing of Osama bin Laden by US Special Forces in Pakistan has been hailed a turning point in the'war on terror'.

兵士、警察、一般市民の殺害は、しばしば最も残酷な状況になっており、事実上、当初から行われてきた」―ジェレミー・。
The killings of soldiers, police and civilians, often in the most brutal circumstances, have been going on virtually since the beginning.

意図的な殺害はジュネーブ第4条約の重大な違反であり、これらの行為に関わった個人はその犯罪責任を追及されるだろう。
Willful killing is a grave breach of the Fourth Geneva Convention for which the perpetrator is individually criminally responsible.

イギリスの司法は、彼の殺害はプーチンの個人的許可を得たFSBによる犯行だと結論付けた。
An official inquiry concluded that his murder was conducted by the FSB with the likely personal approval of Mr. Putin.

NAFTAの下で、労働組合幹部の殺害は禁じられているが、オバマ政権はこれを無視している。
Murders of labor union officials are prohibited under NAFTA but the Obama Administration ignores them.

マコ・タブニの殺害は、KNPBソロン支部長のマルティヌス・ヨハメの殺害とは異なるものであった。
The killing of Mako Tabuni was different from that of Martinus Yohame, the head of Sorong branch of KNPB.

先週のジャマル・カショギ拉致と殺害は、サウジアラビア支配者による、びっくり仰天するほど捨て身の行動に見える。
The apparent kidnapping and murder of Jamal Khashoggi last week seems to be a desperate and surprising act on the part of Saudi leaders.