日本語 での 比較してみましょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
たとえば、石油やガス産業の価格ショックへの対応と、気候変動の報告要件を比較してみましょう。
For example, the oil and gas industry response to pricing shocks compared to climate change reporting requirements.つのコードを比較してみましょう。最初の例はsetIntervalを使います。。
Let's compare two code fragments. The first one uses setInterval.地下ステロイド価格の範囲の感触を得るため,いくつかの一般的なanabolicsを比較してみましょう。
To get a feel for the range of underground steroid prices, let's compare a few common anabolics.TCO計算ツールを使用して、RuckusCloudWi-Fiと他のプロバイダーのWLAN配備コストを比較してみましょう。
Use our TCO calculator to compare WLAN deployment costs with Ruckus Cloud Wi-Fi and other providers.重みを使用せずにデータを近似し、各点と比較してみましょう。
そのモデルとなった絵と実際の建物の写真を比較してみましょう。
KgのCO2のこの値を比較してみましょう：同じ量の二酸化炭素（CO2）が、1000リットルのガソリンを燃やすことによって生成されます。
Let's compare this value of 2'300 kg CO2: The same amount of carbon dioxide(CO2) is generated by burning 1'000 liters of petrol.ルースダイヤモンド(裸石)を購入する際は、ダイヤモンドを手の甲に乗せ、ジュエリーの台座にセットされている同じようなダイヤモンドと比較してみましょう。
If you are buying a loose diamond, place the diamond on the top of your hand and compare it with a similar diamond already mounted in jewellery.FX取引の魅力の1つであるレバレッジですが、海外FX会社ではレバレッジの上限がどのくらいなのか、幾つかの会社を比較してみましょう。
FX is one in which leverage the charm of the transaction, but whether such how much upper limit of leverage overseas FX company, let's compare some of the company.黒板と比較してみましょう。
カメラも比較してみましょう。
イランと比較してみましょう。
Just compare it with Iran.東京と比較してみましょう。
Let's compare it to Chicago.他のクリニックと比較してみましょう。
Compare them with other clinics.これらの方法を比較してみましょう。
So let's compare these methods.台のエンジンを比較してみましょう。
Let's compare these two engines.その後、両方のリストを比較してみましょう。
And then Compare both lists.つを簡単に比較してみましょう。
Compare any two things easily.早速両者の違いを比較してみましょう。
Quickly compare the difference between those two.春分のそれと比較してみましょう。
Compare it to the steel spring.
