日本語 での 気流は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ペンキをきれいにするノズルへの後方の気流はエアブラシに残りました。
地球全体が平野であったと仮定すると、地球が回転した時に発生する気流は人体が耐えうるものでは無い。
If 新しいことは、驚いた人間達にとり、風景を変えていく風であり、人間達はあやしんでいます、次は、何だろう?ジェット気流は、通常のパターンではなく、ゆがんでいます。
What is new are the winds that are changing the landscape for astonished humans, who wonder what next? The jet stream is contorted, not the usual pattern.高速排気ガス流、及び水ミストと混合しても、高速気流は、排気ポートは、事前に閉鎖されることはありません。
High speed exhaust gas flow, and even the high speed airflow mixed with water mist will not cause the exhaust port to be closed in advance.ここでは、リングの影は、ほぼ全ての南半球を覆っているように見え、一方、惑星の北極と、「ヘキサゴン」として知られる６面のジェット気流は太陽によって完全に照らされている。
Here, the ring shadows appear to obscure almost the entire southern hemisphere, while the planet's north pole and its six-sided jet stream, known as“the hexagon,” are fully illuminated by the sun.ジェット気流は同様に、大気がより軽くなって、少ない抵抗を提供する、超加熱された陸地上を、極の大気が押し下げられるか押し上げられる巨大な陸塊上を急襲しそうです。
Jet streams likewise tend to swoop over large land masses, where the polar air pushes down or up over super heated land where the air has become lighter, offering less resistance.病院（手術や特別養護部屋）、ラボ、ワークショップなどの特殊な業界に関しては、必要な気流は、関係法令に準拠して決定されるべきです。
As to special industry such as hospitals(surgery and the special nursing rooms), labs, workshops, airflow required should be determined in conformity with regulations concerned.ジェット気流は、コリオリ効果と共に沸きあがって渦巻き、その後、海岸線に遭遇する海流と同じ進路に沿って、海岸線を辿る傾向があります。
Jet streams tend to follow coastlines, along the same paths as the ocean currents which well up and curl around with the Coriolis effect and then encounter a coastline.ジェット気流は、始まり、停止し、2つかそれ以上に分かれ、一つの流れに合流するか、又はジェット気流の大部分の反対方向を含む、様々な方向に流入するかもしれません。
Jet streams may start, stop, split into two or more parts, combine into one ジェット気流は、極地や赤道の方への、より暖かい大気のような気温の著しい相違のある、隣接する大気団の境界近くで形成されます。
Jet streams form near boundaries of adjacent air masses with significant differences in temperature, such as the polar region and the warmer air towards the equator.ジェット気流は、地軸の惑星の自転と大気圏の加熱(太陽の放射熱と、地球以外の他の幾つかの惑星に関しては、内部の熱)の組み合わせによって引き起こされます。
Jet streams are caused by a combination of a planet's rotation on its axis and atmospheric heating by solar radiation and, on some planets other than Earth, internal heat.発煙の抽出器の気流は自由に調節可能であり、発煙の抽出器の管は望まれるように、維持する形を曲がりか、または延ばしことができます。
The air flow of fume extractor is freely adjustable and 気流は三角形のファンエッジによって流され、ファン表面の3Dストライプ曲線をスムーズに誘導し、従来のファンよりも23％も気流を効果的します。
The airflow is spilt by この際、奈良井川峡谷斜面ではおろし風に似た構造が発生するため、奈良井川峡谷斜面を降りる気流はさらに強化される。
At this time, 寒気団がより暖かい空気に遭遇したニューメキシコの方へ火山上で形成されるどんな粒子でも引いて、この時のジェット気流は、南に飛び込んだ寒気団に沿って、西海岸に沿い下に飛び込んでいた。
The jet stream at the time was plunging down along the west coast, along with a cold mass plunging south, pulling any particles formed over the volcanoes toward New Mexico where the cold air mass met warmer air.それらの通過は一般に、曲がりくねって流れる形です;ジェット気流は、始まり、停止し、2つかそれ以上に分かれ、一つの流れに合流するか、又はジェット気流の大部分の反対方向を含む、様々な方向に流入するかもしれません。
Their paths typically have a meandering shape; jet streams may start, stop, split into two or more parts, combine into one ここでは、リングの影は、ほぼ全ての南半球を覆っているように見え、一方、惑星の北極と、「ヘキサゴン」として知られる６面のジェット気流は太陽によって完全に照らされている。
In this photograph taken in the Cassini spacecraft's 12th year orbiting Saturn, the ring shadows appear to obscure almost the entire southern hemisphere, while the planet's north pole and its six-sided jet stream, known as'the hexagon' are fully illuminated by the sun.上昇温暖気流は現在の旅行によって検出します。
主要なレバーを押すことによって、気流は現れます。
By pressing the main lever, a stream of air emerges.自由に調節可能な気流は労働環境に従ってなされます。
Freely adjustable air flows is made according to working environments.
