洗面所 - 英語 への翻訳

• washroom
• toilet
• lavatory
• washrooms
• toilets

日本語 での 洗面所 の使用例とその 英語 への翻訳

洗面所には、私物を放置しないこと。
Don't leave your personal belongings in the washroom.

カネファーは洗面所から出てきた。
Kanefer came out of the washroom.

農業、水周り（洗濯機、洗面所、風呂場）用途など。
For agriculture, plumbing products(wash machine, restrooms and bath).

お風呂(シャワー)・洗面所＆トイレ。
Bath(shower), washroom and toilet.

彼は不本意ながらうなずいて洗面所に行った。
He nodded reluctantly and went to the washroom.

ロフト(8畳)洗面所・トイレ付き。
Loft(8 tatami mats) with washroom and toilet.

そしてご注目いただきたい部分がこちらの洗面所です。
Okay let me drive your attention to this part of of the toilet are.

この部屋の洗面所。
The toilet in this room.

これが何かおわかり？それ、洗面所で見たことある。
Don't think I have seen that in a washroom before.

客室のお風呂・洗面所。
Guest room bath·A washroom.

洗面所は広々、トイレは個室（鍵はかかりません）、お風呂場は独立しています。
The washroom is spacious, the toilet has a private room(the lock is not taken), the bathroom is independent.

トイレ前かお風呂の洗面所をお使いください（ドライヤーはお風呂と各部屋、鏡は各部屋にもあります）。
Please use the bathroom in front of the toilet(bathroom and hairdryer in each room, mirror in each room).

いくつかの不正行為の配偶者が通常洗面所で呼び出しを行うし、自分の夫や妻の前で自分の携帯電話に答えること。
And some cheating spouses usually make calls in the washroom and never answer their phones in front of their husbands or wives.

他の付属品:洗面所、洗面器、シャワー、台所、等。
Other fittings: toilet, washbasin, shower, kitchen, etc.

エアコン、防犯カメラ、洗面所独立、インターネット光回線、ガスコンロ付、全居室フローリング、二人入居可。
Air condition、 surveillance camera、 Washroom independenc、 Internet optical lin、 GAS with hob、 All living room floo、 Two people allowed.

年には、TRACMA社(荷物トラクターや航空機トラクター)およびALBRET社(パッセンジャーステップと洗面所と水トラック)を買収しました。
TRACMA(baggage tractors and aircraft tractors) and ALBRET(passengers stairs and lavatory and water trucks) were acquired in 1990.

生活する上で水周りは、浴室・洗面所、キッチン・トイレなど、毎日使うものです。
We use water-facilities every day of our lives, including in bathrooms, washrooms, kitchens, and toilets.

またそれは香りをつけられた洗面所水、口腔の液体等の化粧品、日刊新聞、薬で等使用することができます。
Also it can be used on perfumed toilet water, mouth cavity liquid etc., cosmetic, daily, medicine and so on.

また客室内に洗面所、客室至近に部屋専用のトイレ（オート開閉・洗浄機能つきウォシュレット）がございます。
In addition, there is a washroom in the room, a toilet exclusive to the room(a washlet with auto opening/ closing/ washing function).

ドライヤーがお部屋にないお部屋タイプの場合は、こちらの洗面所でドライヤーをお使いください。
If the dryer is not in your room type, please use a hair dryer in this lavatory.