日本語 での 海を渡る の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
海を渡るまで安全ではない。
We're not safe until we cross the sea.ユダヤ人は、無事に海を渡ることができた。
So 怪物は海を渡る。
私の出国する道は海を渡ることしかありませんでした。
海を渡るには何が必要でしょうか。
What do we need to cross this ocean?海を渡るシドンの商人はあなたを富ませていた。
新潟・阿賀野川】風を捉えて軽快に海を渡る！
Niigata, Agano captures これは、天を欺きて海を渡る。
Deceive しかし、少数の人々だけが海を渡ることができる。
Only a very limited number of people are allowed to cross the sea.その速さ、海を渡る。
Even faster, it crosses the oceans.天を欺きて海を渡る。
Deceive 彼ら吸血鬼（ヴァンパイア）は、自身では海を渡る事はできない。
Vampires can't cross water on their own power.雅楽が流れ、海を渡る御座船とともに平安絵巻が繰り広げられる。
Ancient court music and dance are performed, and along with a Goza boat crossing the sea, an image not unlike that of a Heian picture scroll is unfurled.勇気を失わなければ、海を渡ることは決してないだろう。
If you don't lose ヨーロッパにおいても、海を渡る難民が命を落とし、テロを含む悲劇が多く起きています。
Even in Europe, refugees crossing the sea have died and tragedy, including terrorism, has occurred.中略）あなたが悲しみの海を渡ることができるように、サンガにあなたを船のように運んでもらうことができます。
You allow 海を渡る者は風土を変えるのではなく心を変えるのだ」ホラチウス。
Those who cross the sea, change their skies, but not their souls."~ Horace.君に海を渡る事は出来ない、単に水辺に立って見つめているだけでは。
You cannot cross the sea by merely standing and looking at 仲哀天皇の御神体は舟神輿に乗せられ市内を練り歩き、御座船と呼ばれる船で海を渡る。
年、ピルグリム・ファーザーズは海を渡る前にこの美しい教会に集まり、アメリカに向かって出発しました。
In 1620, 
