海岸まで - 英語 への翻訳

• to the coast
• to the beach
• to the shore
• ashore
• to the sea-coast

日本語 での 海岸まで の使用例とその 英語 への翻訳

ガザ海岸まで24マイルにいて、イスラエル軍艦にまだ取り囲まれている。
They are 24 miles off the coast of Gaza, and are still surrounded by Israeli warships.

セントーサ島の爽やかな風と静かな海岸まで、シンガポールの中心部から30分もかからないなんて信じられないかも知れません。
The balmy breeze and tranquil shores of Sentosa make it hard to believe that the island is merely less than 30 minutes from downtown Singapore.

会計は、海岸から海岸までのあらゆる種類のビジネスの扉を開きます。
Accounting opens doors in every kind of business coast to coast.

酔っ払いの観光客を見つけて海岸まで連れてって３発お見舞いする。
We will find some drunk tourist, we will take him out on the beach and put three in the back of his coconut.

そのため、山の土を削り、その土を巨大なベルトコンベヤで海岸まで運んでいる。
That means flattening mountains and carrying the spoil to the seashore on a huge belt conveyor.

分も歩けば、素敵なレストラン、オランダ・カジノ、映画、ショッピング・プロミナードのある海岸まで行くことができます。
In 5 minutes you walk to the beach with all the great restaurants, the Holland Casino, the movies and the shopping Promenade.

すべてのナイトライフはベニドーム、短いですバスまたは車で海岸まで旅行。
All nightlife is in Benidorm, a short. Travel by bus or car along the coast.

この期間、初期の航空郵便を運ぶパイロットと共に海岸から海岸まで飛んだ初めての市民となった。
During this time he became the first civilian to fly from coast to coast with pilots flying the mail in early air mail flights.

この期間、初期の航空郵便を運ぶパイロットと共に海岸から海岸まで飛んだ初めての市民となった。
During this time he became the first civilian to fly from coast to coast with pilots flying the mail in early airmail flights.

フランスの主力部隊が独逸軍の二つの部隊の間で立ち往生する一方で、英國の遠征軍はフランスの港町ダンケルク付近の海岸まで出た。
While the main French army was trapped between the two German armies, the British Expeditionary Force(BEF) was pushed to the coast near the French port of Dunkirk.

北海に膨大な石油と天然ガスが発見され、石油ブームに沸き、政府は海底500mから海岸までパイプラインを敷設することに決めた。
Enormous oil and gas deposits are discovered in the North Sea and the authorities aim to bring the oil ashore through a pipeline from depths of 500 meters….

主要部にアクセスする唯一のハイウェイはフロリダ州道9336号線と公園内へ続く延長道路で、フロリダ市からフラミンゴの海岸まで38マイル(61キロメートル)を走っている。
The only highway access is the State Road 9336, running 38 miles(61km) from Florida City to the coast at Flamingo.

農業試験場が開設されて農業が奨励され、内陸から海岸まで鉄道が敷かれ、港が浚渫されて灯台が建立された。
Agriculture has been encouraged by the opening of experiment stations, railroads have been constructed from the interior to the sea-coast, and harbours have been dredged and lighthouses erected.

一週間の終わりに私たちが船に戻ると、女性も子供も含めて会衆の全員が、町を出て私たちと一緒に海岸まで来ました。
When we returned to the ship at the end of the week, the entire congregation, including women and children, left the city and came down to the shore with us.

Durrani帝国は最盛期にはデリーから西イランにまで、そしてAmuDarya(Oxus川)からアラビア海の海岸まで版図を広げた。
The Durrani Empire at its peak stretched from Delhi to Western Iran, and from Amu Darya(Oxus River) to the shores of the Arabian Sea.

そして、曲げ、左の場合には、海岸まで後少し未満のキロの美しい峡谷川のPollina70msです。lます。mとなります。内にあります。
Then, bending to the left, if it follows the shore until you reach, after a little less than a kilometer, the beautiful Gorges of the River Pollina70 m s. l. m.

アメリカは海岸から海岸まで2,900マイル以上伸びています、そして、あなたが州を越えてセルフドライブの休日を計画しているなら、あなたは適切なレンタカーを必要とするでしょう。
USA stretches more than 2,900 miles coast to coast and if you are planning a self drive holiday across the states you will need a suitable hire car.

その後、トランプ大統領は、海岸から海岸まで数千人のアメリカ人と会い、ワシントンで多くの外交官を迎え、海外を代表する13カ国に旅しました。
In the year since, President Trump has met with thousands of Americans from coast to coast, hosted numerous foreign dignitaries in Washington, and traveled to 13 foreign countries to represent the United States abroad.

イタリア北部ではロシアの将軍アレクサンドル・スヴォーロフがイタリア・スイス遠征で勝利し、モロー指揮下のフランス軍をポー川から追い出し、フランスアルプスとジェノバ周辺の海岸まで後退させた。
In northern Italy, Russian general Aleksandr Suvorov won a string of victories, driving the French under Moreau out of the Po Valley, forcing them back on the French Alps and the coast around Genoa.

ニュージーランド最大の国立公園は千年前に巨大な氷河が移動して、ニュージーランドの南島の海岸まで深く刻み込まれた結果でき上がりました。
New Zealand's largest national park was formed millennia ago by massive glacial flows that carved deep fiords into the coast of New Zealand's South Island.