TO THE COAST - 日本語 への翻訳

• 海岸に
• 沿岸に
• 沖へ
• 海辺に
• 陸までの

英語 での To the coast の使用例とその 日本語 への翻訳

May: Counterattacks and retreat to the coast[edit].
月15日から21日-反撃と海岸への退却-[編集]。

Since I'm off duty today, let's go to the coast.
今日は非番なので海岸へ行こう。

We take an opposite horse and flee to the coast, we can take a boat to the mainland and live there.
私たちは反対の馬に乗り、海岸に逃げる、私たちは本土に船に乗ると、そこに住むことができる。

And they turned around, headed back to the coast, and all five of them died on the return journey.
スコットたちは引き返し、沿岸に向かい、帰路の途上で全員が命を落としました。

Just remember, surge-related flooding depends on how close the center of Dorian comes to the coast and can vary greatly over short distances.
サージ関連の洪水は、ドリアンの中心が海岸にどれだけ近づいているかに依存し、短距離で大きく変化します。

I drove out to the coast and took a few photos of the ocean.
僕はひたすら沖へ歩いて、海からの写真を何枚も撮った。

Surge-related flooding depends on the how close the center of Dorian comes to the coast, and can vary greatly over short distances.
サージ関連の洪水は、ドリアンの中心が海岸にどれだけ近づいているかに依存し、短距離で大きく変化します。

July in the Arctic is one of the best times to see polar bears closer to the coast.
月がホッキョクグマを見るうえでベストの時期で、沿岸に近くで出会えるでしょう。

They recreate the 18th and 19th century routes from Karlovac to the coast through the lush Gorski Kotar forest to the coast..
カルロヴァツを起点として、緑豊かなゴルスキ・コタルの森林を通り抜け、海辺に至る18世紀から19世紀のルートが再整備されています。

German tanks and infantry burst through the French defensive lines and advance to the coast, trapping the British and French armies in the north.
ドイツ軍の戦車と歩兵隊がフランス軍の防衛線を突破して海岸に向けて進み、北部にいる英国とフランスの陸軍を封じ込めます。

I want nothing more at this point than to get back to the coast.
って、今日の目的はこれじゃないので、沖へ戻る。

It is gradually changing its movement toward east, and approaching to the coast of southern China.
そして徐々に東向きに経路を変えつつあり、中国南部沿岸に接近してきています。

It felt as if a city had been added to the coast, more brightly illuminated than any town or village.
まるで海岸に新たに都市がつくられ、どんな街や村よりも明るく照らされているような感じがした。

Four routes from the Pannonian plain to the coast are all named after Austro-Hungarian rulers or their family members.
パンノニア平原から海辺に向かう四つのルートは、いずれも、オーストリア・ハンガリー帝国の統治者やその家族にちなんで名づけられています。

Many slaves captured from the African interior died on the long journey to the coast.
アフリカ内部から生け捕りにされた多くの奴隷は、陸までの長い旅の途中で死亡した。

However a Libyan Coast Guard vessel brought them back to the coast.
しかし、リビアの海岸警備隊が彼らを沿岸に連れ戻してくれました。

People who drifted from different countries to the coast of Oga looked like demons because of their different appearances and languages.
男鹿の海岸に漂流してきた異国の人々は、村人にとってはその姿や言語がまさに「鬼」のように見えました。

Many people who were enslaved in the African interior also died on the long journey to the coast.
アフリカ内部から生け捕りにされた多くの奴隷は、陸までの長い旅の途中で死亡した。

Every spring, a large number of the tiny squids come to the coast from waters more than 200 meters deep for spawning.
なかでも、毎年春になると、産卵のために200メートル以上の深海から沿岸に押し寄せてくるホタルイカ。

Island of the subject: It is a small island close to the coast from La Manga to ones 500 meters.
被写体の島:それはものにラマンガから海岸に近い小さな島です。500メートル。