測定するの - 英語 への翻訳

• to measure
• measurement

日本語 での 測定するの の使用例とその 英語 への翻訳

Cassiniの画像は、Cassiniに搭載されたほかの観測機器からの情報と組み合わせることで、科学者が土星のリングのさまざまな部分の組成を測定するのに役立つだろう。
In conjunction with other Cassini instruments, Cassini images will help to determine the composition of different parts of Saturn's ring system.

Cassiniの画像は、Cassiniに搭載されたほかの観測機器からの情報と組み合わせることで、科学者が土星のリングのさまざまな部分の組成を測定するのに役立つだろう。
In conjunction with information from other Cassini instruments, Cassini images will help scientists determine the composition of different parts of Saturn's ring system.

接触式センサは、電極の周囲に集まって測定を妨げる可能性のある固体粒子がほとんど存在しない、低導電率の溶液(例えば、純水)を測定するのに適しています。
This type of sensor is very good for measuring low conductivity solutions where there are very few solid particles that could collect around the electrodes and interfere with the measurement, e.g., pure water.

EPRは、様々な温度で強制酸化させたときのオリーブオイル中のフリーラジカルを検出し、生成濃度を測定するのに有用なツールです。
EPR is a useful tool to detect free radicals and to determine the level of free radical formation in olive oil during forced oxidation at different temperatures.

適用--このタイプの水道メーターは複数のジェット機の適度に乾燥した（満ちている液体）水道メーター機械伝達が付いているそして世帯かある単位で消費したパイプラインを通る総量の冷たい飲料水を測定するのに使用されるです。
APPLICATION--This type of water meter is multi-jet semi dry(liquid filled) water meter with mechanical transmission and used to measure the total quantity of cold potable water which consumed in household or a… Original.

フォトプレスチモグラフィ(PPG)と呼ばれる原理を介して、光バイオセンサーはLED光を装着者の体組織の毛細血管に、体組織から伝搬または散乱する光を測定するのに十分な深さで照射することによって心拍数を測定します。
Through a principle called photoplethysmography(PPG), an optical biosensor measures heart rate by shining an LED light into the capillary in the wearer's tissue at a depth that is sufficient to measure light that has traversed or scattered from the tissue.

当業者は、上記の技術が例示的なものであり、かつ、本発明のＣｐｎ１０ポリペプチドの免疫調節機能（すなわち免疫調節能）のレベルを測定するのに使用される特定の方法に関する特定の制限が全く存在しないことを理解するであろう。
The skilled addressee will recognise that the above-mentioned techniques are exemplary, and that no particular restriction exists regarding particular method/s used to measure the level of immunomodulatory function(i.e. immunomodulatory capacity) of a Cpn10 polypeptide of the invention.

緩衝液（pHとpKa値：pHは、水溶液中の水素イオン濃度を測定するのpKa（=酸解離定数）が関連するが、より具体的な尺度であり、それは分子の特定で作用する方法を予測するために役立つことができます。pH値。）。
(pH and pKa of a buffer: pH measures the concentration of hydrogen ions in an aqueous solution. pKa(= acid dissociation constant) is a related, but more specific measure, in that it helps to predict how a molecule will act at a specific pH value.).

CCD測定システムは1つのかちりと言う音だけがです市場の先端技術測定しのそれ終えることを必要とします。
The CCD measuring system only needs one click to finish the measuring, it is an advanced technology in the market.

電波の電界強度を測定するのにも使います。
It also uses it to measure electric field strength of the electric wave.

この間に全員の作業時間を測定するのは難しい。
It is difficult to measure all the results of its operation at this time.

棒グラフは数量を測定するのに使用されます。
Bar graphs are used to measure quantities or amounts.

主な光波のサイクルタイムを測定するのに役立ちます。
Help you measure the cycle time of main light wave.

心臓全体の機能を測定するのに有用です。
It helps to evaluate overall heart function.

電子機器の不要輻射強度を測定するのにも使います。
It also uses it to measure unnecessary radiation strength of an electronic equipment.

全体に対する1つの値を測定するのに使用します。
Used to measure a single value against a whole.

値と参照値との差を測定するのに使用します。
Used to measure the difference between a value and a reference value.

地球全体を測定するのに必要な日数は16日です。
Requires 16 days to capture the whole Earth.

実質BPのゲージおよびauscultatorをBPを測定するのに使用できます。
Can use real BP gauge and auscultator to measure BP.

地球全体を測定するのに必要な日数は16日です。
It takes some 16 days to scan the entire Earth.