湯は - 英語 への翻訳

• water
• hot water
• no yu
• bath
• hot spring

日本語 での 湯は の使用例とその 英語 への翻訳

しっとりとした湯はお肌にもいいよ。
And soft water is better for your skin as well.

コップが置いてあるので、この湯は飲めるのだろう。
Once it's cooled down, you can drink this water.

三朝の湯は、高濃度のラドンを含んでいます。
Misasa hot springs contain a high level of radon.

弱アルカリ性の湯は、泉温66度前後。
The weak alkaline waters are around 66°C before reaching the baths.

男湯女湯は日ごとに変更。
Men's and women's baths change daily.

おかげさまでならここの湯は13周年を迎えました！
Thanks if you celebrated its 13th anniversary this spring!

寒い日にゆず湯は最高です。
Yuzu soak is perfect on a cold day.

湯は無色透明で、控え目な硫化水素臭を放ちます。
The water is clear and colorless, having slight smell of sulfur.

Ｑ：あったか湯はなぜ露天風呂だけなのですか。
Ｑ：Why there are only open air baths in Attakayu?

当館の湯は源泉掛け流しの温泉です。
The hot spring at this facility is a source of fresh hot spring..

湯はまた出てきた。
The water came again.

湯は塩辛くて熱い。
The water is warm and salty.

いや〜、ここの湯はやっぱり全然違うな。
Yup, the water is definitely different here.

しかし、湯は見つかりません。
But I can't find the water.

湯は大変柔らかい。
The water is very soft.

湯は熱くなければいけない！
The water should be hot!

湯は茶色だった。
The water was brown.

ここの湯は悪くない。
The water here isn't that bad.

外湯は、2つあり、一つは温度が高い。
There's two springs in there, one is very hot.

湯はやや青みがかった薄い白色をしています。
The water is slightly blue light white color.