無害だ - 英語 への翻訳

• is harmless
• are harmless
• innocuous

日本語 での 無害だ の使用例とその 英語 への翻訳

親はディズニーのプリンセス文化を無害だと思っています。
I think parents think that the Disney Princess culture is safe.

本は無害だ。
The book is not harmful.

マリファナがまったくの無害だと言っているのではない。
This is not to say that marijuana is entirely harmless.

地雷は無害だ。
The mine becomes harmless.

鳥には無害だそうです。
These birds seem to be harmless.

無害だと思われていたからです。
Because they thought it was harmless.

少なくとも無害だということは感じているのだろう。
At the very least it felt harmless.

無害だと思えるけどね。
It sounds pretty harmless.

鳥には無害だと思います。
These birds seem to be harmless.

大人がこいつは無害だと思うようなね。
My spouse thinks this is harmless.

彼らは無害だ。
Τhey're harmless.

CPUが無ければ無害だ。
Without the CPU, it is harmless.

おまえよりはるかに無害だ。
Even more harmless than you.

Elders博士がCNNで話したとおり、マリファナは無害だ。
As Dr. Elders also said on CNN, marijuana is nontoxic.

もちろんファイル自体は無害だ。
The file by itself should not be harmful.

あっても殆どの人には無害だと思う。
On the other hand, I think it's harmless for most people.

何よりも魅力的なのは無害だという点です。
The more stunning part is that they are harmless.

オイルは無害だとしても、治療を始める人間にとっては、多くより少なくから始めた方が良い。
Although the oil is harmless, less is better than more for those starting treatment.

彼女は無害だと思われる写真を見せ（ロールシャッハテストのようなもの）私の最初のリアクションを聞いてきました。
She showed me photos of seemingly innocuous activities(kind of like a modified Rorschach test) and asked me for my first visceral reaction.

多くの科学者は、遺伝子組み換え食品の摂取は無害だと主張している。
Many scientists claim that the ingestion of genetically engineered food is harmless.