BE HARMFUL - 日本語 への翻訳

• 有害です
• 害を及ぼす
• 有害になる
• 有害である
• 有害である性があります
• 危険です
• be harmful
• 有害であり
• 有害になり
• 有害なのか
• 害になります

英語 での Be harmful の使用例とその 日本語 への翻訳

It is seen that this may be harmful.
て有害であることがわかるかもしれない。

Transmitting content that may be harmful to minors.
未成年者に有害となりうるコンテンツを送信すること。

In fact, it may even be harmful for some people.
ある種の人間にとっては有害ですらあるかもしれない。

But don't forget that they could be harmful.
有害になることもありえるのだと忘れてはいけません。

Unconditionally resolving aliases could be harmful.
無条件のエイリアス解決は有害なことがある。

Or might it be harmful?
それとも，有害でしょうか。

It may even be harmful for some people.
ある種の人間にとっては有害ですらあるかもしれない。

The radiation can be harmful.
放射線は有害だ。

I don't deny that smoking can be harmful.
喫煙が有害だという事実は否定できない。

May be harmful if swallowed.
飲み込んだ場合：飲み込むと有害のおそれ。

Inhalation: May be harmful if inhaled.
吸入した場合：吸入すると有害のおそれ。

May be harmful by inhalation, ingestion, or skin absorption;
吸入、摂取、または皮膚の吸収により有害な場合があります。

Long-term use can be harmful.
長期の使用は有害でしょう。

What is necessary for one might be harmful to another.
ある人にとっては必要なものが、ある人にとっては有害になります。

Lack of sleep can be harmful to bone health?
睡眠不足は骨の健康にとって有害なのでしょうか。

It can be useful, or it may be harmful to us.
あるいは有用かもしれないし有害かもしれない。

So why can red meat be harmful?
では、なぜ赤身の肉が危険なのでしょうか。

This habit can be harmful to health.
こうした習慣は、もちろん健康に有害だ。

Some of these may actually be harmful.
しかし、それ以上に、これらのいくつかは実際に有害だからだ。

Anything that's eaten too much can be harmful.
どんな物でも食べ過ぎれば害になる。