INNOCUOUS - 日本語 への翻訳

• 無害な
• 無害です
• 無害に見える

英語 での Innocuous の使用例とその 日本語 への翻訳

The first slides he showed were innocuous: troops with smiling Vietnamese kids; medics helping villagers.
彼が示した最初のスライドは無害だった：ベトナムの子供を笑っている軍隊;村人を助ける医師。

The seemingly innocuous bunch strewn around this conference room represents the vanguard of the pro-crypto forces.
この会議室に散らばる、一見無害に見える一団は、暗号支持軍の前衛の代表である。

These emails appear innocuous enough, but they contain a hidden pixel-sized image.
この電子メールは無害に見えるが、中に隠れたピクセルサイズの画像が含まれている。

Most unused and expired medicines seem innocuous, but many contribute to accidental poisonings, overdoses, and thefts across the country.
未使用または期限切れの薬はしばしば無害に見えるが、多くは偶発的な中毒、過剰摂取、および全国の盗難に寄与する。

Now, we started from someplace seemingly innocuous-- online adds following us around-- and we have landed someplace else.
さてここでは一見すると無害そうなこと―私たちを追いかけてくるオンライン広告からスタートして別の場所に行き着いたわけです。

It is made up of an RFID wooden tag and a woven belt, recyclable and innocuous to the.
RFID木製タグと織りベルトで構成されており、リサイクル可能で無害。

LSOH or LSZH fire resistant Wire and Cable can produce little smoke and innocuous gas without halogen when combustion.
LSOHかLSZH耐火性ワイヤーおよびケーブルはハロゲンなしで時燃焼少し煙および無害のガスを作り出すことができます。

GALA 's exterior timber cooperates with a woodworking maker in Aichi prefecture to produce innocuous maple material.
GALA(ガラ)の外装木材は、愛知県の木工メーカーと協力し無垢のメープル材を削りだして製作しています。

When looked at on this scale, personal data might seem innocuous.
この規模で見ると、個人データは無害に見えるかもしれません。

Linen Sofa, fresh fabric chair boards are strong and innocuous, safe for long time using; 2.
ベースソファーソファーの細部1.リネンソファーは、新しい生地の椅子板強く、無害、を使用して長い時間の間安全です;2。

Training of activists in techniques of non-violent resistance was done at sports facilities, making it appear innocuous.
活動家たちに対する非暴力の抵抗技術の訓練は、無害に見えるようにスポーツ施設で行われた。

Only after we thoroughly understood how it was designed were we able to identify seemingly innocuous shortcomings.
私たちは、そのシステムがどのように設計されたかを完全に理解したからこそ、一見無害に見えた欠陥を特定することができたのです。

One example: A woman in Brazil uploaded a seemingly innocuous video of her 10-year-old daughter playing with a friend in a backyard pool.
あるブラジルの女性が、10歳の娘が裏庭のプールで友達と遊んでいる、一見無害に思える動画をアップロードした。

At this point the catalyst has reached its operating temperature and is therefore capable of fully converting the pollutants to innocuous components.
この時点で触媒はその動作温度に到達しており、したがって、汚染物質を無害の成分に十分に転化可能である。

Ammonia, which is produced by the body when proteins are digested, is one of the noxious substances, which is normally innocuous.
タンパク質が消化され体内で生成されたアンモニアは、通常は無害である有害物質の一つです。

There is also the all-too-real problem a fully automated defence system might start a war by itself, misinterpreting some innocuous behaviour as an attack.
また完全に自動化された防御システムが自ら戦争をはじめたり、「無害な行動」まで「攻撃された」と誤って解釈するかもしれない。

But once you're inside the network, communications are occurring among everything, literally touching innocuous things, like the infotainment system, plus safety critical systems, like braking and acceleration.
しかしひとたびネットワークの内側に入れば、インフォテイメント・システムなどの無害なものからブレーキやアクセルなどの安全に不可欠なシステムまで、文字通りすべてのものとのコミュニケーションが生じます。

From innocuous faux pas to more serious disclosures of secretive information, in each experiment we found“arousal” explains tendencies to disclose information that probably should have been concealed.
無害な偽造から秘密情報のより深刻な開示まで、各実験で「覚醒」はおそらく隠されるべき情報を開示する傾向を説明することがわかりました。

But the innocuous, at first glance, deviation in the anatomy of a baby can lead to serious problems with the spine and joints.
しかし、無害な、一見したところ、赤ちゃんの解剖学的構造の逸脱は、脊椎や関節に深刻な問題を引き起こす可能性があります。

An allergen can act absolutely any, at times even completely innocuous substance, which due to a certain immune malfunction will be identified by immune defense as harmful and menacing.
アレルゲンは、何らかの免疫不全のために免疫防御によって有害で恐ろしいものであると特定される、全く無害な物質であっても、何時でも絶対に行動することができる。