日本語 での 無理だ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのようなことは、残念ながら、我が家では無理だ。
This is something you cannot do at home, unfortunately.お互いそんなことは無理だとわかってるだろ。
I think we both know that's not an option.工場なら無理だ。
今は資金調達は無理だ。
それは無理だ。
You know that's impossible.駄目だ ね、君には無理だ。
私は平気だが、母には無理だ。
彼なしでは無理だ。
We can't do it without him.お前もおれも、無理だよく知っている。
We both know that's not possible.友達は無理だ。
チビッ子がいたら、「完璧」は無理だ。
If you have kids then‘perfect' is impossible.しかし、大多数は無理だ。
However the vast majority cannot.今夜？それ無理だ！
Tonight? That's impossible!今夜は無理だ。
I can't tonight.億ドルだけでは救済は無理だ。
The seven hundred billion dollar bailout is not going to save us.馬鹿だ から無理だ馬鹿な若者だろ。
Stupid. That's not very nice!いや俺たちには無理だ。
君には無理だ。
You're not ready.時間なんてどこの病院行っても無理だ。
Getting everything done in 49 hours is impossible no matter where you go.オーストリアでは、それは無理だ。
In Australia, it cannot.
