無駄だ - 英語 への翻訳

• is a waste
• is useless
• is futile
• in vain
• was a waste
• are a waste
• are useless

日本語 での 無駄だ の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの祈りは無駄だと知っていますね。
You know that your prayers are useless.

時間の無駄だ彼女もギャングの仲間だ。
That's a waste of time. She's also Estrellas Locos.

こんな話は時間の無駄だ。
Was a waste of time. I told you reasoning with him.

我々はオマールを捕まえたいだが此奴らは時間の無駄だ。
We all want Omar, but these guys are a waste of time.

Twitterは基本的に無駄だ。
Twitter as a whole is useless.

こんな話は時間の無駄だ。
I told you reasoning with him was a waste of time.

詳細は話すだけ無駄だ。
But the details are useless.

しなくていいよ、時間の無駄だ。
No, don't do that, that's a waste of time.

煙草なんてお金の無駄だお。
Cigarettes are a waste of money.

神の概念をひとつに統一することは無駄だと思うが、。
I firmly believe that none of God's creation is useless.

マーケティング予算は無駄だ。
Marketing budgets are useless.

電話でのやりとりは、時間の無駄だ。
Talking on the telephone was a waste of time.

心配や不安は時間の無駄だ。
Fear and worry are a waste of time.

泣くのは時間の無駄だ。
Crying's a waste of time.

彼らのうち多くは、すでにそれが無駄だと気づいている。
Many of you will already know that they're useless.

ばかげてるウォッカの無駄だ。
Don't be ridiculous, son. That's a waste of good vodka.

エドウィンは、睡眠は時間の無駄だと信じている。
Thomas Edison believed that sleep was a waste of time.

これ以上の会話は時間の無駄だ。
Further talks are a waste of time.

専門家はこれが金の無駄だという。
Experts say it's a waste of money.

エドウィンは、睡眠は時間の無駄だと信じている。
Thomas Edison, he thought sleep was a waste of time.