日本語 での 熱帯雨林 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現地では亜高山の熱帯雨林に自生します。
In the local native to the tropical rain forests of the subalpine.マレーシア伝統ビーズ装飾の展示、マレーシア熱帯雨林の紹介。
Malaysia Exhibit of traditional bead accessories, introduction of tropical rain forest.良き材を求め、熱帯雨林へも。
In search of the best materials, even to a rainforest.美しいロケーションにある当ホテルは、熱帯雨林の近くです。
This comfortable hotel is placed within proximity to a rainforest.つ目の理由は、熱帯雨林の破壊です。
An example of this is Id:TamanNasionalKerinciSeblatスマトラの熱帯雨林遺産。
Leuser Kerinci Seblat The Tropical Rainforest Heritage of Sumatra.二酸化炭素を更に減らすには、荒地の緑化や熱帯雨林の再生や藻類の活用等で天然光合成を促進することである。
Further reduction of CO2 emission varies: tree planting in wastelands, rehabilitation of tropical forests and use of algae which contribute to promoting natural photosynthesis.熱帯雨林の森の上に巨大な鉄骨のコースターが建設中でした。
A huge steel coaster was under construction on top of a tropical rain forest.澄み切った美しい海、魅惑的な熱帯雨林、多彩な海洋生物が、この地域を忘れ去らないものにするでしょう。
Crystal clear waters, enchanting tropical forests, and a plethora of colourful marine life make this region an adventure to be remembered.見事な熱帯雨林の中心に潜むロットリー・ファームでは、上品でありながらくつろいだ雰囲気の中での屋外活動を提案します。
Nestled in the heart of a magnificent tropical forest, the Loterie Farm offers outdoor activities in a relaxed and chic atmosphere.年の進展は森林保護にとって長期的な影響を与えそうであるが、熱帯雨林の運命がこれで確定したわけではない。
While 2009's developments are likely to have long-term implications for conservation, the fate of tropical forests is far from determined.さらに、Dellは、マダガスカルの熱帯雨林59万1000エーカーを保全するため、ConservationInternationalと提携したことを発表した。
They are also partnering with Conservation International to protect 591,000 acres of threatened tropical forest habitats in Madagascar.他のPaedophryne属のカエルと同様にPaedophryneamauensisは熱帯雨林の堆肥の中に住む[1]。
Similar to all species of Paedophryne known so far, members of Paedophryne amauensis live in the leaf litter on the floors of tropical forests.[2].熱帯雨林の真ん中に、世界中から何千人もの人がワールドミュージックを賛美するために集まります。
In the middle of a tropical forest, thousands of partygoers gather to celebrate world music.企画担当および発表「趣旨説明」「私は最初の出会いで失敗した:カメルーンの熱帯雨林にて」。
Organizer of the seminar and the presenter of"Concept of the seminar" and"I failed the first encounter: In the tropical forests of Cameroon".白亜紀の熱帯雨林の豊かな生物多様性について新たに重要なデータをもたらしてくれている。
It provides important new data about the rich biodiversity of tropical forest life in the Cretaceous period.博士は熱帯雨林の生態や進化について、それまで浸透していた概念を変える、樹木再生についての新しい手法を発見。
He discovered new modes of reproduction in tropical forest trees that changed prevailing notions about their ecology and evolution.成体の体長は平均7.7ミリで、熱帯雨林の湿った落ち葉の上に生息。
With an average body length of 7.7 mm, it lives in the leaf debris on the tropical forest floor.ハーマンミラーはオフィス家具の製造業者としては唯一、熱帯雨林基金の創設メンバーとなる。
Herman Miller is the only office furniture manufacturer to be a founding member of the Tropical Forest Foundation.美しく様々な顔を持つ大自然－熱帯雨林、砂漠、ツンドラ気候などが一つの島に存在。
