日本語 での 現代中国 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
専門は、現代中国論、東アジア国際関係。
Expertise: Current Chinese Politics and International Relations in East Asia.プエラリンは狭心症の治療薬として現代中国医学でも使用されています。
ポスト改革開放の時代には現代中国哲学は「新儒家」のような形をとって再登場した。
In the post-Chinese economic reform era, modern Chinese philosophy has reappeared in forms such as the New Confucianism.現代中国で展開されている反腐敗運動も、同様に権力闘争の道具と考えられる。
Anti-corruption campaign deployed in modern China is likewise considered a tool of the power struggle.毛沢東は現代中国建国の父ですが長きに渡る支配は悲惨な失態をもたらしました。
Mao was the father of modern China, yet his prolonged rule led to disastrous mistakes.そして下痢それは狭心症のために処置として現代中国薬でも使用されます。
And diarrhea It is also used in modern Chinese medicine as a treatment for angina pectoris.AhnLuhは長い歴史に影響を受けた現代中国を象徴する都市型リゾートブランドです。
Ahn Luh is an urban resort brand that epitomises a contemporary China meaningfully influenced by a long history of cultural traditions.プエラリアの根のエキスの粉は狭心症のために処置として現代中国薬でも使用されます。
Kudzu root extract powder is also used in modern Chinese medicine as a treatment for angina pectoris.これは秦王朝が勝利を得た時の中国です紀元前221年戦国時代が終わった時現代中国の始まりです。
This was what 改革開放の性質と方向は現代中国の運命を決定する。
Reform and opening up is a key measure to determine the destiny of contemporary China.専門は現代中国政治、日中関係、東アジア国際政治。
Her main research interests include contemporary Chinese politics, Japan-China relations and international relations in East Asia.接着剤、現代中国の政治的な接着剤、その正当性の淵源は、ますます中国人の愛国心になっています。
The glue, the political glue of China today, the source of its legitimacy, is increasingly Chinese nationalism, which is passionately held.エリック・エンノ・タム『雲駆け抜ける馬：スパイ、シルクロード、現代中国の台頭にまつわる物語』»。
Tamm, Eric Enno, The horse that leaps through clouds: a tale of espionage, the Silk Road, and the rise of modern China, The story of.キャプション：上海と北京は『TheWanderingEarth』で、現代中国映画史上初めて破壊された。
Shanghai and Beijing are destroyed for the first time in modern Chinese cinema in“The Wandering Earth.”.人民日報」は、現代中国でもっとも影響力のある日刊新聞です。
The People's Daily is the most influential daily newspaper in contemporary China.問：このような信念は現代中国にも受け継がれていますか。
Q: Are these beliefs still embraced in China today?日本の漢字システムは1,945の文字から成り、現代中国の祖先から受け継いだものだ。
Japan's kanji writing system, made up of 1,945 ideographic characters, is derived from the ancestors of modern Chinese characters.現代中国論は比較的新しい研究領域であり、主に政治、経済など社会科学の分析枠組からすすめられてきた。
The study of Contemporary China is a comparatively new subject and had been analysed within the frame 彼は友人や自分自身の彼の周りの人々ををスナップし、現代中国の若者文化やライフスタイルを描きます。
Lin snaps his circle of friends and himself, portraying his view of youth culture and lifestyles in contemporary China.最近の米国防総省の報告によると、「現代中国の戦争の歴史は、中国のリーダーが軍事行為を戦略的な防衛行為として正当化してきた事例を多く示している。
The report states:“The history of modern Chinese warfare provides numerous case studies in which China's leaders have claimed military preemption as a strategically defensive act.
