環境保護庁は - 英語 への翻訳

• environmental protection agency
• the EPA

日本語 での 環境保護庁は の使用例とその 英語 への翻訳

さらに悪いことに、このプログラムは食品医薬品局（FDA）からの監視を受けておらず、環境保護庁はその義務を負いません。
To make matters worse, this program receives no oversight from the Food and Drug Administration, and the Environmental Protection Agency takes no responsibility for the practice.

環境保護庁はRadNetを運営しているが、これは私たちの呼吸する大気中の放射能をモニターするものの、私たちの国アメリカの領海で同様のことをするためには私たちはOceanNetを必要とする。
As the EPA runs RadNet, which monitors radioactivity in the air we breathe, we need an OceanNet to do the same for our nation's waters.

ところが、確かな証拠にもかかわらず、EUは官僚に権限を与えており、アメリカ環境保護庁は長期間にわたり、徹底的な独立調査が出るまで、有毒化学物質を禁止しないことにして、意図的に無視し続けている。
Despite the overwhelming evidence, however, EU Commission bureaucrats and the USA EPA continue to ignore prudence in not banning the toxic chemical pending thorough independent investigation over longer time.

さらに悪いことに、このプログラムは食品医薬品局（FDA）からの監視を受けておらず、環境保護庁はその義務を負いません。
To make matters worse, this programme receives no oversight from the Food and Drugs Administration, and the Environmental Protection Agency takes no responsibility for the practice.

年6月26日、環境保護庁はハーンの母親の土地を有害物質の浄化が必要なスーパーファンドに指定し、装置の置かれた納屋を取り壊すとともに、低レベルの放射性廃棄物をユタ州に埋めた。
On June 26, 1995 the United States Environmental Protection Agency, having designated Hahn's mother's property as a Superfund hazardous materials cleanup site, dismantled the shed and its contents and buried them as low-level radioactive waste in Utah.

環境保護庁は、2011年9月30日現在、爆弾スプレーの放出後に建物を空けるべき特定の時間は、全放出霧に関連する多数の暴露事故の結果として、製品のラベル上になければならないことを要求している。
The Environmental Protection Agency requires, as of September 30, 2011, that the specific time that a building should be vacated following the release of the bomb spray must be on the product's label as a result of numerous exposure incidents associated with total release foggers.

環境保護庁は先月、非中毒性の大麻が連邦法で合法化されたことを受けて農薬の適用を検討していますが、大麻が規制対象物質である限り専用農薬の適用はないと発表しました。
The Environmental Protection Agency announced last month that it is reviewing pesticide applications for hemp since the non-intoxicating cannabis crop was federally legalized, but it will not do the same for marijuana so long as it remains a controlled substance.

アメリカ合衆国環境保護庁は。
The United States Environmental Protection Agency.

米国環境保護庁は。
The U S Environmental Protection Agency.

アメリカ合衆国環境保護庁は。
The U S Environmental Protection Agency.

ＥＰＡ＝環境保護庁はエネルギー会社を打ちのめしています。
The EPA, Environmental Protection Agency, is killing these energy companies.

年、米国環境保護庁はこれに対し、GreenerReactionConditionsAwardを授与しました。
In 2010, the U.S. Environmental Protection Agency recognized the work with the Greener Reaction Conditions Award.

米国の環境保護庁は、すでにいくつかの乾燥トイレのブランドを認めている。
The U.S. Environmental Protection Agency now lists several brands of dry toilets for use.

年に環境保護庁はDDTの使用を部分的に禁止しました。
And in 1972, the EPA issued a partial ban on the use of DDT.

それでも、米国環境保護庁は、この生命に不可欠な成分を汚染物質と見なしています！
And yet, the US Environmental Protection Agency has deemed this essential ingredient for life a pollutant!

環境保護庁は1989でそれを禁止しようとしたが、連邦裁判所によって覆された。
The U.S. Environmental Protection Agency tried to ban it in 1989, but was overruled in court.

回1,000ミリシーベルトの被曝は内出血を引き起こすのに十分であると、米国環境保護庁は述べる。
The US Environmental Protection Agency says a dose of 1,000 millisieverts is enough to cause hemorrhaging.

回1,000ミリシーベルトの被曝は内出血を引き起こすのに十分であると、米国環境保護庁は述べる。
The U.S. Environmental Protection Agency says a single dose of 1,000 millisieverts is enough to cause internal hemorrhaging.

EUはHBCDを禁止することを計画しており、米国環境保護庁はそのリスクを評価しているところだ。
The European Union plans to ban HBCD, and US Environmental Protection Agency is evaluating its risk.

米環境保護庁は30％以上の予算が削減され、50のプログラムの廃止と3,200人の雇用が削減される。
Environmental Protection Agency- Funding for the agency would be reduced by 31%, with 50 programs eliminated and 3,200 jobs cut.