環境方針は - 英語 への翻訳

• environmental policy
• environment policy
• environmental policies
• environmental commitment

日本語 での 環境方針は の使用例とその 英語 への翻訳

環境方針は、これを開示します。
Our environmental policies indicate this.

この環境方針は、当社ホームページなどにも掲示し、一般の人が入手可能といたします。
This Environmental Policy is posted on the Company's Website and other media to make it available to the general public.

環境方針は文書化し、全従業員と当社のために働くすべての人に周知させます。
The environment policy is documented and is distributed to all employees and people working for the company. The policy will be made available.

この環境方針は文書化し、全従業員及び組織のために働くすべての人に周知すると共に公開する。
We document this environment policy, and publicize and show it to all employees and.

この環境方針は、すべての従業員と協力会社に周知するとともに、社外にも開示します。
This environmental policy will be publicized to all employees and subcontracting companies, and released outside of the company as well.

環境方針は当社で働く又は当社のために働く全ての人に周知する。
Communicate our environmental commitment to all persons working for or on behalf of our companies.

本環境方針は外部から要求があった場合には速やかに開示し、社会の理解が得ら。
This environment policy can be disclosed promptly when requested by outsiders in order to get public understanding.

この環境方針は、関連会社を含む全従業員に周知し、協力会社へも理解と協力を要請する。
This environmental policy is known to all employees including the affiliate company and we ask the cooperating company to understand this policy..

上記環境方針は、定期的に見直しを行い、環境マネジメントの継続的な改善と環境汚染の予防を図ると共に社内外に公表する。
The above environmental policies are regularly reviewed and made continuous improvements in environmental management as well as announce it inside and outside the company.

この環境方針は、ナルックスの為に働く全ての人々に周知徹底する。
All people working for Nalux are fully aware of our environment policy.

環境理念・環境方針はこちら事業活動を通じた寄与世界の生物多様性は、気候変動によって甚大な影響を受けます。
To view Nidec's environmental philosophy and environmental policy, please click here. Contribution via business activities The world's biodiversity is significantly affected by climate change.

この環境方針は全従業員および組織のために働く全ての人へ周知するとともに、社外にも公開します。
These environmental policies shall be conveyed to all of our employees and all those working for the company and announced to the public as our commitment.

この環境方針は、全従業員に周知するとともに、要求があれば公開します。
We let all of our employees recognize this environment policy and open it as requested.

この環境方針は、大阪ガスの環境マネジメントシステムの運用に係わる全ての者に周知し、社外に公表する。
This Environmental Policy is communicated to all persons involved with the operation of the Osaka Gas Environmental Management System, and is available to the public.

本環境方針は広く公開するとともに、ステークホルダーから要求があった場合速やかに開示します。
We broadly publicize Ryosan's environmental policies and swiftly disclose environmental information to stakeholders request.

この環境方針は、社員へ周知徹底するとともに、社外へも公表します。
(9) We publicize this environment policy to employees and it is announced to the outside of company.

本環境方針は、社内に徹底するとともに、広く社外にも公開し関係者との協業に努めます。
We will thoroughly enforce this environmental policy within the company, also make it widely publicized outside the company and strive to collaborate with related parties.

この環境方針は組織で働く全ての人に周知するとともに、社外に公表します―。
These basic environmental policies will be disseminated to all members of the organization as well as being made available to the general public.

この環境方針は、社外からの要求に応じて開示する。
This environment policy shall be disclosed at the request of parties outside our company.

この環境方針は文書等により全従業員および共に働く人々に周知を図ります。
We will use text and other means to make these environmental policies known and understood to each of our employees and others we work with.