生誕 - 英語 への翻訳

• birth
• was born
• nativity
• marks
• celebrating
• centenary
• birthplace

日本語 での 生誕 の使用例とその 英語 への翻訳

あの子の生誕祭が終わるまで穏やかに過ごしたい。
I want to keep things peaceful until the boy's birthday festival is over.

確かに，一つの生誕であったことは，われわれは，。
That we are born with for one another is intact.

すべての死は生誕である」。
Every death is a re-birth.".

生誕地:Omaha,NE。
Place of Birth: Omaha, NE.

生誕地はどこなのか。
Where was the place of birth?

新しい世界の生誕は近い（athand）。
The birthday of a new world is at hand.”.

これによって1895年は映画生誕の年とされている。
That was in 1889, the year of the birth of film photography.

夕刻、ベツレヘムに戻り生誕教会を訪ねました。
In the afternoon we went to Bethlehem to visit the Church of Nativity.

生誕から墓場まで。
From birth to the grave.

キリスト生誕後の1284年に。
In the year 1284 after the birth of Christ.

生誕場所：イスラエル。
Place of birth: Israel.

この難破船はキリスト生誕の100年以上前に沈んだものです。
This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.

生誕教会。
The Church of Nativity.

生誕地：ドイツミュンヘン。
Place of birth: Munich, Germany.

サッポロビールの生誕。
The Birth of Sapporo Beer Star.

主の生誕（。
The Birth of the Lord.

オマール生誕。
Omar Rayo 's.

昭和365月1日清衡公生誕900年祭。
Year 36 of Showa era May 1 The 900 year anniversary of the birth of Kiyohira.

そして、命名者の松浦武四郎の生誕200年になります。
And the name of the nomineeTakeshiro MatsuuraIt will be 200 years birthday.

今年はWolfgangAmadeusMozartの生誕250年にあたる。
This year is the 250-th. anniversary of Wolfgang Amadeus Mozart.