男の子でした - 英語 への翻訳

• boy
• were boys

日本語 での 男の子でした の使用例とその 英語 への翻訳

初めて会ったときから、貴樹くんは強くて優しい男の子でした。
The first time I met you, you were a strong and kind boy.

黒人は全死亡の41パーセントを占め、そして86パーセントは男の子でした。
Of the overall deaths were of black people and 86% of the casualties were boys.

マーティン・ピストリアスさんは南アフリカで育った、ごく普通の健康的な男の子でした。
Martin Pistorius was once a strong, healthy boy growing up in South Africa.

黒人は全死亡の41パーセントを占め、そして86パーセントは男の子でした。
Black children accounted for 41 percent of the overall deaths, and 86 percent of the total were boys.

黒人は全死亡の41パーセントを占め、そして86パーセントは男の子でした。
Nearly 41 percent of the deaths were among black children, and 86 percent were boys.

黒人は全死亡の41パーセントを占め、そして86パーセントは男の子でした。
Black children accounted for 41 percent of overall deaths, and 86 percent of all deaths were boys.

黒人は全死亡の41パーセントを占め、そして86パーセントは男の子でした。
Blacks accounted for 41 percent of overall deaths, and 86 percent of all deaths were in boys.

私の前で待っていたのは３歳くらいの男の子でした。
Sitting in front of me was a boy of about 9.

次の世代に生まれた最初の二人の子どもたちは、男の子でした。
The first two children born to this generation were both boys.

黒人は全死亡の41パーセントを占め、そして86パーセントは男の子でした。
Blacks accounted for 41 percent of all deaths, and 86 percent were in boys.

化粧や女性の服の下に隠れていたのは、幼年期のトラウマでけがをした男の子でした。
Hidden underneath the makeup and female clothing was the little boy hurt by childhood trauma.

息子のアイザックは２歳の時に自閉症の診断を受けました彼はにこにこして愉快で愛情深く優しい男の子でしたが彼の発育評価についての測定基準が着目したのは話せる言葉の数や―これは当時ゼロでした―意思疎通を図る身振りアイコンタクトなどであったため彼の発育レベルは９か月の赤ちゃん程度でした。
My son Isaac, when he was two, was diagnosed with autism, and he was this happy, hilarious, loving, affectionate little guy, but the metrics on his developmental evaluations, which looked at things like the number of words- at that point, none- communicative gestures and minimal eye contact, put his developmental level at that of a nine-month-old baby.

だいたい男の子でした。
Was generally a boy.

人目も男の子でした。
My third was also a boy.

同じ男の子でした。
It was the same kid.

人目も男の子でした。
The second baby was a boy too.

一番大きな男の子でした。
He was the biggest boy.

結果は…男の子でした。
The result was: a BOY.

頑固な男の子でした。
He was an obstinate boy.

アメリカ人の男の子でした。
I was an American boy.