日本語 での 異なった種類 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
創造主たる神はなく、故に、礼拝はキリスト教諸教会で広まっている礼拝とは全く異なった種類のものです。
There is no creator-god, and hence worship is of a radically different kind from that prevailing in the Christian churches.こうした考え方を受けて、過去2年間、アーツカウンシルは芸術の支援に、これまでとは異なった種類のアプローチをとってきました。
With this philosophy, NAC has taken a different kind of approach to support for the arts in the last two years.さらに最近では、映画「オールド・スクール」が異なった種類のフラタニティを描いている。
More recently, the movie Old School portrays a different kind of fraternity.性の人形の内部の構造は金属の骨組であり、適用範囲が広い接合箇所は、異なった種類のセクシーな姿勢をすることができます。
The sex doll's inner structure is metal skeleton and flexible joint, can do different sorts of sexy poses.異なった種類の水力の単位、パワー・パックおよび発電所のために使用される。
Used for different kinds of hydraulic power units, power packs and power stations.異なった種類のランプおよび仕上げ色を使って、選択のためのワット。
With different kinds of lamp and finishing colors, watts for choosing.私達はクラッチ・ディスクを専門にし、異なった種類の頑丈なトラックのために覆います。
We are specialized in clutch disc and cover for different kinds of heavy duty truck.半分の穴PCB（半穴PCB）は通常異なった種類のモジュールのために、のような使用しました。
Half hole PCB( Semi-hole PCB) usualy used for different kinds of Module, such as.機械はリサイクルし、ペレタイジングを施す異なった種類の堅いプラスチックのために適しています;
The machine is suitable for different kinds of hard plastic recycling and pelletizing;それは異なった種類の建築現場（定常電圧220v）に適用範囲が広くないです。
It's not flexible to different kinds of construction site(working voltage 220v).の便利なライト級選手異なった種類のショーの使用法のために取ること非常に。
Lightweight which very convenient to take for different kinds of show usage.それは異なった種類の車、SUVs、以外道および他の車に適用できます。
It can apply to different kinds of cars, SUVs, off-roads and other vehicles.異なった種類の部品およびICのための非常に安定した、正確さ。
Very stable and accuracy for different kinds of components and IC.異なった種類の半自動機械およびフルオートマチック機械を含む機械のために適した。
Suitable for different kinds of machine, Including semi automatic machine and full automatic machine.私達の工場はまたあなたに従って機械を形作る異なった種類のロールを私達できます機械を設計プロダクト細部専門にします。
Our factory is specialized in different kinds of roll forming machine, also we can design the machine according to you products details.私達は異なった種類の金属部分のための専門の製造そして輸出業者です。
We are professional manufacture and exporter for different kinds of metal parts.プロダクトは異なった種類の建設用機器、重い装置、Agricutural機械および産業機械等のために広く利用されます。
The products can be widely used for different kinds of Construction Equipments, Heavy equipments, Agricutural machines and Industrial machines etc.このように、私達は異なった種類のパターンの終了するシートを作ってもいかったりまたは設計開花します。
In this way, we can make the finished sheet with different kinds of pattern, flower or designs.異なった種類の選ぶべきあなたのための味を使うと実際に生命のすばらしいの楽しむことができます。
With different kinds of flavors for you to choose, you can really enjoy the marvellous of life.私達は異なった種類のプロジェクトそしてプロダクトのための技術をのような開発します。
We develop technology for different kinds of projects and products such as.
