目標を設定し - 英語 への翻訳

• set goals
• set targets
• setting goals
• sets goals
• set target

日本語 での 目標を設定し の使用例とその 英語 への翻訳

目標を設定し、それを達成したら自分にご褒美を与えること。
Set goals for yourself and upon reaching them, give yourself a reward for doing so.

これは目標を設定し、自分達の役割を理解し、メンター達との関係の基礎を築くために不可欠でした。
That was critical in helping us set goals, understand our roles and lay the foundations for the relationship with our mentors.

当社の全工場とグループ会社は、この管理計画に基づいたそれぞれの年間の目標を設定し、活動に取り組んでいます。
The Company and all the Group companies set goals annually according to this plan and work on their activities.

問題が何であるか把握し、現在の状況を分析し、目標を設定し、対策を見つけて解決します。
You should figure out what is the problem, analyze your current situation, set goals and find out reasons, then solve it.

生物多様性の確保生物多様性ガイドラインにより目標を設定し、生物多様性の確保を図る。
Biodiversity conservation Work to conserve biodiversity by setting targets in line with the guidelines on biodiversity.

東京ガスグループは、事業を通じてCSR活動を推進するにあたり、CSRのマテリアリティごとに目標を設定し、活動の改善を図っています。
The Tokyo Gas Group sets targets for each materiality of its CSR activities through its business and seeks ongoing improvements.

目標を設定し、日々努力することで、人の能力は向上していきます。
By setting goals and working hard every day, human ability will improve.

本設計思考による顧客満足の達成のため品質目標を設定し、進捗を定期的にレビューいたします。
Quality objectives are set to achieve customer satisfaction through the design thinking, and the progress is regularly reviewed.

SWOT分析を通じてビジョンや政策目標を設定し、戦略展開を図る。
Through the SWOT-analysis visions and strategic goals are set, and strategic management will go on.

上記方針達成の為、目標を設定し定期的に見直し、環境マネジメントシステムを推進します。
To achieve the policies, we set goals, review them regularly, and pursue the environmental management system.

上記の方針達成のために、目標を設定し、定期的に見直し、環境マネジメントシステムを推進します。
In order to achieve the above policies, we set targets, regularly review them, and promote our environmental management system.

年度からは、サプライヤーマネジメントについても目標を設定し、進捗状況は同委員会でモニタリングをしていきます。
Starting in fiscal 2018, targets were set regarding improvement of supplier management, and the Committee is monitoring progress.

環境目的および目標を設定し、達成の為のプログラムを策定・維持し定期的に見直しを図ります。
The environmental purpose and a target are set up, the program for achievement is decided upon and maintained, and it improves periodically.

残念ながら、それは自分自身の目標を設定し、学校でそれらを達成するために教えられていません。
Unfortunately, it is not taught to set goals before themselves and reach them at school.

上記の方針達成のために、目標を設定し、定期的に見直し、環境マネジメントシステムを推進します。
To achieve above principle, we set our goal and regularly reconsider it to promote environmental management system.

年度からは、コミュニティへの配慮と活性化支援についても目標を設定し、進捗状況は同委員会でモニタリングをしていきます。
Starting in fiscal 2018, targets were set regarding consideration of and support for the revitalization of communities, and the Committee is monitoring progress.

みずほ＞における環境負荷低減について目標を設定し、定期的に見直しを行い、継続的な改善に努めます。
Mizuho will set targets to reduce its environmental impact, reviews these periodically, and continues to make improvements.

省エネ、CO2排出削減等に関し目標を設定し、その継続的改善を図っていきます。
We set targets relating to energy-saving and CO2 emission reduction and aim for their continuous improvement.

最終的には1問に何分という目標を設定しその時間内に解ける練習をしました。
In the end, I set a goal of several minutes in one question and practiced to solve in that time.

あなた自身のために目標を設定し、「正しい人はすぐに私の人生に入るでしょう」という夢を命じる。
Set a goal for yourself, order the dream"The right man will soon enter my life.