目覚めました - 英語 への翻訳

• woke up
• awakened
• wake up

日本語 での 目覚めました の使用例とその 英語 への翻訳

今朝はメールで目覚めました。
I woke up this morning to this email.

私は、この真実に目覚めました。
I have awakened to that truth.

今朝はメールで目覚めました。
I wake up this morning to THIS email.

朝、空腹で目覚めました。
He woke up hungry in the morning.

今朝はメールで目覚めました。
This morning I woke up with this e-mail.

自分の中にある可能性に目覚めました。
I have been awakened to the possibilities that exist within me.

走るトラックの音で目覚めました。
I wake to the noise of the moving truck.

自分への愛に目覚めました。
I am awakened to their love.

私の好奇心が目覚めました。
My curiosity was awakened.

今日は強い風の音で目覚めました。
Today we woke up because of a strong wind.

しかし1日半後、目覚めました。
But after a month and a half, she woke up.

月１７日、ウクライナホテルの一室で目覚めました。
But on June 17 I woke up in a hotel room in London.

私と妻は目覚めました。
My wife and I woke up.

でも、この曲で目覚めました。
I woke up with this song.

あなたは見知らぬ世界に目覚めました。
You awake to a strange world.

日目にICUで目覚めました。
I woke up in the ICU three days later.

そこで私はガーデニングに目覚めました。
And so I took up gardening.

しかし、この本を読んで目覚めました。
But then I read the book while awake.

今朝は、海辺で目覚めました。
I woke at the beach this morning.

私は自分の泣き声で目覚めました。
I'm awakened by my own cry.