硬化 - 英語 への翻訳

• curable
• sclerosis
• curing
• hardening
• stiffening
• hydrogenated
• thermosetting
• atherosclerotic
• sclerotic
• sclerosing

日本語 での 硬化 の使用例とその 英語 への翻訳

分で開始し、硬化時間を追加します。
Start with 1 minute, and then add the time of hardening.

ジシアンジアミドは、エポキシ樹脂の硬化に一般的に使用されています。
Dicyandiamide is commonly used for the curing of epoxy resins.

コータックス”LKシリーズ(エポキシ硬化タイプ)。
COATAX* LK series(epoxy reactable types).

コータックス”LKシリーズ(エポキシ硬化タイプ)TORAY。
COATAX* LK series(epoxy reactable types) TORAY.

耐熱・耐水・耐湿性も良好であり、紫外線硬化性のため、耐熱性の低い部材へも使用が可能です。
Because it is resistant to heat, water, and moisture and UV curable, it could be applied to non-heat resistance materials.

細胞のパーキンソン、激流、動脈硬化、大脳の脳出血、悪性の遊離基によって引き起こされる変更、等。
Parkinson's, cataracts, arterial sclerosis, cerebral apoplexy, malignant change of cell, etc. Caused by the free radicals.

特殊なUV硬化型テープの採用により、極薄・大型チップの確実なピックアップを実現。
Ultra-thin, large dies can be picked up securely by using a special UV curable tape.

硬化肋骨とともに、プロダクトの全システムは高い軸受け容量と高められます。
Together with the stiffening rib, the whole system of the product is enhanced with high bearing capacity.

酸化防止剤を提供して下さい、遊離基の硬化、アテローム性動脈硬化の防止を除去できます。
Provide antioxidants, can eliminate the sclerosis of the free radicals, prevention of atherosclerosis.

応用例ＵＶ硬化インキ、接着剤、アクリル塗料、ゴム、エマルジョン改質。
Oxyethyl acrylate UV curable inks, adhesives, acrylic paints, rubber modifiers.

コーヒークリーマーには、硬化油やコーンシロップ固形物など、さまざまな不健康な成分が含まれています。
Coffee Creamers have a variety of unhealthy ingredients like hydrogenated oils and corn syrup solids.

超速乾（半硬化約30分）と乾燥時間が短いため、作業性がよくなります。
The working efficiency improves(about 30 minutes in the half stiffening) and dry time are short.

エポキシ系紫外線硬化樹脂となり、弊社ではABSタイプの黄淡色と透明タイプの2種類を取り揃えております。
We use light yellow and transparent ABS varieties of epoxy ultraviolet curable resin.

それは網膜の管の硬化および血管の痙攣の処置、年配の難聴および目まいでも使用されてできます。
It can also used in the treatment of retinal vascular sclerosis and blood vessel spasm, the elderly deafness, and dizziness.

熱硬化型及び紫外線硬化型のハードコート剤を製造販売・コーティング剤の開発を行っています。
We manufacture and sell thermosetting and UV curable hard coating agents, and develop other coating agents as well.

専門家は、部分硬化油からのトランス脂肪は自然発生のオイルよりも健康に悪いと言います。
Experts say that trans-fats from partially hydrogenated oils are worse for your health than naturally occurring oils.

ただし、被験者の初期の血圧は進行性の動脈硬化のリスクと独立して関連するものではなかった。
However, patients' initial blood pressure was not independently associated with risk of progressive aortic stiffening.

UV硬化性誘電体は、互いに接触する可能性トレースとの間の絶縁層として印刷されています。
UV curable dielectrics are printed as an insulating layer between traces that may come into contact with each other.

熱可塑・硬化性成形機を中心に、その他周辺機器及び各種金型加工機の販売を行っております。
Line-Up of Thermoplastic and Thermosetting Molding Machine, together with various peripheral machines and Die manufacturing machines are available.

私たちはロッカー硬化システムまたはRSSに誇りを持っています。
We're really proud of the award winning Rocker Stiffening System, or RSS.