祝福しました - 英語 への翻訳

• blessed
• congratulated
• a blessing

日本語 での 祝福しました の使用例とその 英語 への翻訳

夕食を開始する前に,D.カルロスCremadesも教室を祝福しました。
Before starting dinner, D. Carlos Cremades also blessed the classroom.

私はすぐに電話で連絡を取り、掘り出し物を前もって祝福しました。
I was quickly contacted by phone and congratulated in advance with a bargain.

イサクは人を恐れましたが、それにもかかわらず、神は彼を祝福しました。
In spite of Isaac's fear of others, God blessed him.

DDBJスタッフの多くとご家族もその場に同席し,共に受賞を祝福しました。
Many DDBJ staffs congratulated his honor at the ceremony, together with his family.

世界中の多くの人々が彼らが知っていたフィリピン人を歓迎して、祝福しました。
Many people all over the world rejoiced and congratulated the Filipinos.

神は、彼が求め、また想像した以上にこれらの計画を祝福しました。
God blessed these plans more than we could ever have asked or even imagined.

私たちの勝利について、私は彼女と彼女の家族を非常に厳しい戦いのキャンペーンに祝福しました。
She congratulated us on our victory, and I congratulated her and her family on a very, very hard-fought campaign.”.

何世紀にもわたって神クリスタルの神聖魔法…私たちの世界とその人々を祝福しました。
For centuries the sacred magic of the Divine Crystal blessed our world and its people.

彼の名は「義の王」という意味があり、メルキゼデクはアブラハムとアブラハムに勝利を与えられた神を祝福しました。
Whose name means the"king of righteousness," blessed Abraham and the Most High God who gave victory to Abraham.

世界中の多くの人々が彼らが知っていたフィリピン人を歓迎して、祝福しました。
In other countries, people also rejoiced and congratulated Filipinos they knew.

彼の父、イサクは彼を祝福しました(28:3-4)。
His father, Isaac, gave him his blessing(28:3- 4).

遠くに住んでいた者達は、実際の川の代わりとして鉢に貯めた水を祝福しました。
Those who lived too far away would bless a basin of water as a substitute for the actual river.

本日、ProgressSoftはHelloWorldKidsと協力して、卒業式においてリトルリーグプログラミングコンテストの勝者を祝福しました。
ProgressSoft, in cooperation with Hello World Kids celebrated today with the winners of the Little League Programming Contest during an honorable graduation ceremony.

IWCシャフハウゼンとボールトビー・フライト・アカデミーは、アビエーション・アドベンチャー社と共同で、「シルバースピットファイア-TheLongestFlight（最長飛行）」の公式スタートをグッドウッドで祝福しました。
IWC Schaffhausen and the Boultbee Flight Academy have celebrated the official start of the“Silver Spitfire- The Longest Flight” expedition in Goodwood.

個未満刺さを受けたにも関わらず度にまだある、ので、ミロは、それに対抗するが、次の、アンタレスは、致命的になる以前の銀を祝福しました！
Milo congratulated former silver because, despite receiving less than 14 degrees is still stings to combat it, but next, Antares, will be fatal!

私は自分の子供を持ってきて以来、私は毎日彼らに自分自身を参照してください。.あなたが配信メッセージ全体が私を祝福しました!グレースと平和!
Ever since I have have children of my own I see myself in them daily. The whole message you delivered blessed me! Grace and Peace!

出会ってから数ヵ月後に金百文氏は天から啓示を受け、彼は私の頭に手を置いて、全世界のソロモン王の栄光が臨むようになるだろうと祝福しました。
After six months Mr. Kim received a revelation from heaven, and he put his hand on Master's head, and blessed that the glory of King Solomon of the whole world would be on him.

月29日は短編部門のアワードセレモニーが行われ、台湾の監督だけでなく、海外からもフィルムメイカーや様々な映画祭スタッフが参加、みんなで受賞者を祝福しました。
The award ceremony for the Short Film Competition was held on October 29th. The attendees included Taiwanese directors as well as international filmmakers and festival programmers. Together, they celebrated the winners.

皆さん、"決断主義"の汚れが、救いをほぼ奇術のような何物かに変えるまで、ジョン・バニヤンのこれらの言葉は何万人もの心を祝福しました。
Dear friends, those words of John Bunyan were a blessing to tens of thousands of hearts, until the dirt and filth of"decisionism" turned salvation into something almost like a magic trick.

カゼミーロが戻ってから、マドリディスタ(レアル・マドリードのサポーター)は、前例のないチャンピオンリーグの栄光を祝福しました。レアル・マドリードが2016年、2017年、2018年の3年間連続で優勝した現代史上初のクラブになり、1000日以上にわたってヨーロッパを支配したためです。
Since Case's return, Madridistas have celebrated unprecedented Champions League glory, as Real Madrid became the first club in modern history to claim back-to-back-to-back titles, which they did in 2016, 2017 and 2018, reigning in Europe for over 1000 consecutive days.