日本語 での 神経変性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このプロジェクトは当初、ロンドンの4つの主要な教育医療機関を接続して、がんや心不全、神経変性疾患といった分野での業務を加速させるAIサービスを提供しており、2020年には英国の少なくとも12の病院にネットワークが拡大する予定になっています。
The project is initially connecting four of London's premier teaching hospitals, offering AI services to accelerate work in areas such as cancer, heart failure and neurodegenerative disease, and will expand to at least 12 U.K. hospitals in 2020.より健康な生活の拡充という全体目標を掲げるBBLSが管理する投資先としては、糖尿病、神経変性疾患、変形性関節症、癌免疫治療、加齢に伴うさまざまな疾患など多岐にわたる分野における企業や研究などがあります。
With an overall goal of extending healthier life, BBLS' portfolio of managed investments includes companies and research across an array of disease spectrums, including diabetes, neurodegeneration, osteoarthritis, cancer immunotherapy and various conditions related to aging.DNAメチル化は遺伝子発現に外的影響をもたらす機構であり、こうしたDNA修飾がADのような加齢に関連する神経変性疾患の一部に関わっている可能性があり、また、この病気が散発的に発生し得る仕組みを示唆しているのかもしれない。
As DNA methylation is a mechanism by which gene expression can be influenced by the environment, these modifications may account for some of the causes of age-related neurodegenerative diseases such as AD, and may also suggest a mechanism by which sporadic forms of the disease can occur.近年、がん、神経変性、代謝異常、幹細胞機能維持、老化などのヒトの主要な疾患や生理作用において、プロテアソームの量や活性の上昇あるいは低下が関与していることが明らかになってきました。
In recent years, it has become apparent that an increase or decrease in the amount or activity of proteasomes is related to numerous human diseases or physiological effects such as cancer, neurodegeneration, metabolic disorders, stem cell maintenance, and aging.脳の神経細胞をつなぐ軸索線維の変性は脳損傷や多くの神経疾患に一般的にみられるので、この研究は遺伝性ニューロパチー、緑内障に加えて、アルツハイマー病やパーキンソン病のような神経変性疾患の治療に重要になる可能性がある。
Degeneration of the axon fibres that connect nerve cells in the brain is common after brain injury and in many neurological diseases. This research may therefore prove important for treatment of hereditary neuropathy, glaucoma, and neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease or Parkinson's disease.??聖なるハーブに独特の酸味を与えるフラボノイドであるステルビンは、脳細胞に非常に強力な抗炎症作用を及ぼし、神経の細胞死誘導物質に対して効果的です。言い換えれば、それは重度の障害を遅らせるか予防するのを助けることができますアルツハイマー病などの神経変性疾患。
Sterubine, a flavonoid that gives holy herb its distinctive sour taste, has a very powerful anti-inflammatory impact on brain cells and is effective against cellular death inductors in the nerves: in other words, it could help slow down or prevent serious disorders neurodegenerative diseases such as Alzheimer's.スーザンは、脳の生理学を専門とし、21世紀のテクノロジーが心に与える影響、脳がどのようにして意識を生み出すのか、そしてアルツハイマー病やパーキンソン病のような神経変性疾患への新しいアプローチを研究しています。
Specialising in the physiology of the brain, Susan researches the impact of 21st century technologies on the mind, how the brain generates consciousness and novel approaches to neurodegenerative diseases such as Alzheimers and Parkinsons.しかし、現代社会および私たちの極めて異なる環境の中で、社会的またはシンボルの脅威による慢性的活性化は炎症を促進し、心血管、神経変性および他の疾患の原因となって、ウイルス感染に対する抵抗性を損なうことになると」、研究の筆頭著者、コールは述べた。
But in contemporary society and our very different environment, chronic activation by social or symbolic threats can promote inflammation and cause cardiovascular, neurodegenerative and other diseases and can impair resistance to viral infections.”.今回のBAN2401の18カ月データは、アルツハイマー病の新たな治療選択肢の開発において、重要な洞察を与えるとともに、かつてのように神経変性疾患は難治性ではなくなるかもしれないことを明確に示すものです」と述べています。
These BAN2401 18-month data offer important insights in the investigation of potential treatment options for patients with Alzheimer's disease and underscores that neurodegenerative diseases may not be as intractable as they once seemed.”.脳神経内科-診療科・部門|名古屋大学医学部附属病院高齢化社会に即し、多数の専門医が柔軟に対応高齢化社会で増加が予想される神経変性疾患や認知症、三大死因の1つ脳卒中の診断と治療などを行います。
Neurology- Departments| Nagoya University Hospital A large number of specialists flexibly provide medical care in response to the aging societyWe perform activities such as diagnosis and treatment of neurodegenerative disease and dementia, which are expected to increase in the aging society, and stroke, which is one of the three major causes of death.しかし、現代社会および私たちの極めて異なる環境の中で、社会的またはシンボルの脅威による慢性的活性化は炎症を促進し、心血管、神経変性および他の疾患の原因となって、ウイルス感染に対する抵抗性を損なうことになると」、研究の筆頭著者、コールは述べた。
But in contemporary society and our very different environment, chronic activation by social or symbolic threats can promote inflammation and cause cardiovascular, neurodegenerative and other diseases and can impair resistance to viral infections,” said Cole, the senior author of the research.TauRxセラピューティクスは、スコットランドのアバディーン大学で生まれたテクノロジーを開発しているTauRxファーマシューティカルズ（TauRxPharmaceuticals）グループの一員であり、様々な神経変性病の新たな治療法と診断法を開発する目的で2002年シンガポールに設立されました。
TauRx Therapeutics Ltd is a spin-out company from the University of Aberdeen, Scotland, and was established in Singapore in 2002 with the aim of developing new treatments and diagnostics for a range of neurodegenerative diseases.睡眠のクオリティ向上が神経変性疾患の予防につながるかは定かではないが、慢性的睡眠不足は疾患に関連するタンパク質の増加要因にはなっているのだ。ベレッシ率いる研究チームはこれから、寝不足によるアストロサイトとミクログリアの影響がどれほどの期間続くのかを調査する予定だという。
Whether improving sleep quality leads to the prevention of neurodegenerative diseases is unknown, but chronic sleep deprivation is an increasing factor in disease related proteins. The research team led by Beressi said that he is planning to investigate how long the influence of astrocyte and microglia due to lack of sleep will last.キングス・カレッジ・ロンドン（KCL）精神医学・心理学・神経科学研究所のアブドル・ヒエ博士は「同年齢の対照群と疾患患者の血中NfLの相違は広く受け入れられているが、これまでのところNfL濃度が神経変性障害全体でどのように異なるのかに関する研究は限られている」と語った。
Abdul Hye, PhD, of the Institute of Psychiatry, Psychology& Neuroscience, King's College London(KCL) says,“Although blood NfL differences between aged-matched controls and disease patients are widely accepted, there has so far been limited research into how concentrations of NfL differ across neurodegenerative disorders.”.このところ、生物学的研究のためのソーク研究所の科学者が、植物の力がただ民俗伝承だけではないことを発見した：Voacangaafricanaから単離された化合物は、アルツハイマー病、パーキンソン病および脳卒中を引き起す多くの神経変性に関連した、異なる分子経路から細胞を保護する。
Now, scientists at the Salk Institute for Biological Studies have discovered that the power of the plant isn't just folklore: a compound isolated from Voacanga africana protects cells from altered molecular pathways linked to Alzheimer's disease, Parkinson's disease and the neurodegeneration that often follows a stroke.全体的に、今年のブレークスルー賞受賞者は天体を調査し、初めてブラックホールを映像に収め、量子レベルで重力を推測し、慢性疼痛を解消するための非オピオイド鎮痛薬の基礎を築き、食物摂取量と体重に関する生物学的基盤を構築し、早期認知症を含む神経変性障害の根底にある共通のメカニズムを発見した。
As a collective, this year's Breakthrough Prize laureates probed the heavens to capture the first image of a black hole; imagined gravity at the quantum level; laid the foundation for non-opioid analgesics to extinguish chronic pain; established the biological basis of how much we eat and weigh; and discovered common mechanisms underlying neurodegenerative disorders, including early-onset dementia.これらのベテランは、認知（思考、記憶、判断、インテリジェンス）の作業をしなければならなかったときは、スキャンは、脳の大脳基底核の部分が多く使用されたことを示した-おそらくとして一般的に、アルツハイマー病患者の中から発見された脳によって使用代償戦略を他の神経変性障害を有する者と同様である。
When those veterans had to do cognitive(thinking, memory, judgment, intelligence) tasks, the scans showed that the basal ganglia part of the brain was used more- possibly a compensatory strategy used by the brain that is commonly found among Alzheimer's disease patients as well as those with other neurodegenerative disorders.一般にルー・ゲーリック病とよばれるALSは、進行性の神経変性疾患で、上位および下位運動ニューロンの選択的変性と死滅を特徴とする。これらニューロンは筋収縮を制御しており、そのため麻痺や最終的には死につながる。ALS発症にかかわるとされる遺伝子がいくつか記載されているものの、大多数の症例は原因不明である。
ALS, commonly called Lou Gehrig's disease, is a progressive neurodegenerative disease characterized by the selective death and degeneration of upper and lower motor neurons, which control muscle contraction, resulting in paralysis and, eventually, death. While some of the genes which play a role in the onset of ALS have been described, the vast majority of cases are of unknown origin.神経変性。
Neurodegeneration.神経変性に関する。
A Canadian Consortium on Neurodegeneration.
