変性 - 英語 への翻訳

• degeneration
• degenerative
• denaturation
• modified
• denatured
• altered
• degenerating
• transmutation
• neurodegenerative
• denaturing
• denature

日本語 での 変性 の使用例とその 英語 への翻訳

炎症がタンパク質分子の変性およびアルブミンの形成を促進する場合、分泌の形成を減少させ、それらを吸収する。
When inflammation promotes denaturation of protein molecules and the formation of albumins, reduces the formation of secretions and absorbs them.

すべての表面を変性アルコールで拭き、2分を乾燥させます。
Wipe all surfaces with denatured alcohol and allow 2 minutes to dry.

油変性型：油脂の酸化硬化により、強靭な架橋塗膜が得られます。
Oil Modified Type: By oxidation and the curing of oil and fat, a strong cross-linking-type coating can be obtained.

プラミラセタムは、脳変性疾患および血管性認知症の高齢者における記憶障害および注意欠陥の治療薬として市販されている。
Pramiracetam is marketed as a treatment for memory and attention deficits in aging people with brain degenerating diseases and vascular dementia.

しかし、変性意識状態には様々な度合いがあり、グラスゴー・コーマ・スケールでそれを測ることができます。
However, there are different degrees of altered states of consciousness, which can be measured using the Glasgow Coma Scale.

他の成分は、第二リン酸カルシウム、微結晶性セルロース、ステアリン酸、hydroxyproylセルロース、シリカ、及び変性セルロースガムを含みます。
Other ingredients include dibasic calcium phosphate, microcrystalline cellulose, stearic acid, hydroxyproyl cellulose, silica, and modified cellulose gum.

有機溶剤の強い酸の使用はおよびアルカリ、強いオキシダントおよび高い濃度変性からプロダクトを保護するために避けるべきです。
The use of strong acids and alkalis, strong oxidants, and high concentrations of organic solvents should be avoided to protect the product from denaturation.

200nM変性MBPが含まれている。
200 nM denatured MBP.

この変性意識の状態で、シャーマンは霊的な世界へ旅をする。
In this altered state of consciousness, shamans visited the spiritual world.

仰臥位の水には、直射日光、静かに平らにHongxia変性心フェードを見ては、もはや少しでも考えを邪魔されます。
Supine in the water, watching the sunlight fade, Hongxia degenerating mind quietly on the flat is no longer the slightest bit distracting thoughts.

変性の行程が即座に開始され、標的の元素が獲得されるまで、２週間か３週間、段階ごとに進行します。
The transmutation process kicks off immediately, and proceeds stage by stage for two or three weeks until target elements are obtained.

以上の網羅的実験から球状蛋白質とは異なるアミロイド線維の低温変性メカニズムを解明しました。
From these experiments, this group clarified how cold denaturation occurs in amyloid fibrils, which differs from that of globular proteins.

精密機器部品用途では寸法精度に有利な結晶化度の小さい変性PPS'AMORVONW'シリーズが最適です。
In applications for precision instrument parts, the AMORVON W Series modified PPS with a small degree of crystallinity useful for dimensional precision is optimal.

意識の変性状態にあれば、時間が止まっているように思う事もあるし、劇的に速くなったと。
If you are in an altered state of consciousness, time can seem to stand still, or to speed up dramatically.

変性の行程が即座に開始され、標的の元素が獲得されるまで、2週間か3週間、段階ごとに進行します。
The transmutation process kicks off immediately, and proceed stage by stage for two or three weeks until target elements are obtained.

有機合成原料、抽出溶剤、変性剤等、様々な用途で利用されています。
Utilized for a variety of purposes, including organic synthesis material, extraction solvent, and denaturing agent.

この【５】の数字は、変化、変容、変性、そして錬金術に関連する数字です。
The number 5 means“This number relates to change, transformation, transmutation, and alchemy.

吸収、代謝および排泄研究において、ラウリル硫酸ナトリウムはそのタンパク質変性特性のために細胞膜に対して退行作用を有していた。
In absorption, metabolism and excretion studies, Sodium lauryl Sulfate had a degenertaive effect on the cell membranes because of its protein denaturing properties.

RNA（10μg）を、1％変性アガロースゲルで分画し、20×SSCを用いて24時間にわたりナイロン膜に移した。
RNA(10 μg) was fractionated on a 1% denaturing agarose gel and transferred for 24 hours onto a nylon membrane using 20×SSC.

合成されたオリゴヌクレオチドは、変性ゲル上でのポリアクリルアミドゲル電気泳動により分析し、そして最低８５％の完全長物質であることを判断した。
Synthesized oligonucleotides were analyzed by polyacrylamide gel electrophoresis on denaturing gels and judged to be at least 85% full length material.