私たちを守る - 英語 への翻訳

protect us
私 たち を 守り
守っ て くれる
私 たち を 保護 する
守り たまえ
我々 を 守る こと
守り 給え
護っ て くれる
われわれ を 守る の は
protects us
私 たち を 守り
守っ て くれる
私 たち を 保護 する
守り たまえ
我々 を 守る こと
守り 給え
護っ て くれる
われわれ を 守る の は
to keep us
私 たち を 維持 する
私 たち を 守る

日本語 での 私たちを守る の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
システム」は私たちを守る存在と思われていますが、時に自己増殖し、私たちを殺し、さらに私たちに他者を冷酷かつ効果的、組織的に殺させ始めるのです。
The System is supposed to protect us, but sometimes it takes on a life of its own, and then it begins to kill us and cause us to kill others- coldly, efficiently, systematically.
クロスポイントにいる気持ちは、会社や社外のどこにいるかに関わらず、私たちのキャリアにどこに行かなければならないかを実際に知ることではなく、夜に私たちを守ることができるものです。
The feeling at being at at crosspoint not really knowing where to go with our career whether within the company or outside is something that can keep us up at night.
しかしここで最も重要なことはこの罪を犯したほとんどの者は本来は私たちを守るべき警察や軍隊だったということです。
But the most important thing here is that the very people who are supposed to defend us, the police, the military, are the ones that committed most of the crimes.
システム」は私たちを守る存在と思われていますが、時に自己増殖し、私たちを殺し、さらに私たちに他者を冷酷かつ効果的、組織的に殺させ始めるのです」、と。
The System is supposed to protect us, but sometimes it takes on a life of its own, and then it begins to kill us and causes us to kill others- coldly, efficiently, systematically.".
フリーラジカルは、我々の細胞内の蛋白質、脂肪およびDNAの損傷を引き起こし、この損傷は、老化を加速し、がんにつながる可能性がある-反して、(販売者は)遮光板(フリーラジカル)は私たちを守ることになっています。
Free radicals cause damage to the protein, fat and DNA in our cells, and this damage accelerates aging and can lead to cancer- the very things sunscreens are supposed to be protecting us against.
どうぞ私たちを守り、強めて下さい。
Please protect us and give us strength.
私たちを守り、導いてください。
Protect us, lead us..
私たちを守りすぎている。
Protecting us too much.
私たちを守り、導いてください。
Protect us and guide us..
すべての憂いから私たちを守り、。
And protect us from all harm.
私たちを守り、支え、導いてくださっています。
They protect us, guide us and support us..
主よ、私たちを守り、導き給え。
Protect us, Lord, and lead.
ご先祖様、どうか私たちを守り導いてください」。
Our ancestors, please protect us…!".
彼らが私たちを守り、私たちは彼らを守る。
They protect us, we protect them.
彼らが私たちを守り、私たちは彼らを守る。
They protect us, let's protect them.
私たちを守りすぎている。
She protect us too much.
私たちを守り、支え、導いてくださっています。
He has protected us, guided us and sustained us..
私たちを守り、支え、導いてくださっています。
He helps us, protects us, leads us.
彼らが私たちを守り、私たちは彼らを守る。
We defend them, we protect them.
常に共にいて、私たちを守り導いてくださいます。
Always be around us to protect us..
結果: 41, 時間: 0.0374

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語