私の見た - 英語 への翻訳

• i saw
• i have seen

日本語 での 私の見た の使用例とその 英語 への翻訳

さて現在の状況はこんなものだが、此処からは私の見たもの。
Well, that sort of depends but here is what I see.

第2節:私の見たその獣は、ひょうに似ており、足は熊の足のようで、口はししの口のようであった。
Verse 2: Now the beast which I saw was like a leopard, his feet were like the feet of a bear, and his mouth like the mouth of a lion.

次に、火球は光が強くなることもあるようですが、私の見たものはロケット花火のように光量が一定でした。
Next, the fireball is said to be the light may become strong, but what I saw was a constant amount of light like rocket fireworks.

その時、私は二種類の種族の間のとてつもない恐怖のことを考え、、私の見た肉に関する明らかな答えが浮かんできて、初めて身震いした。
Then I thought of the Great Fear that was between the two species, and for the first time, with a sudden shiver, came the clear knowledge of what the meat I had seen might be.

私の見たところ、有神論的進化論がこの帰結を逃れるには、人類から見ると突然変異は偶然に見えるが、神の視点からは定められた運命と論じるしかない。
As I see it, the only way for theistic evolutionists to escape this consequence is to argue that mutations seem like chance events from the human perspective, but from God's perspective are foreordained.

私たちはその他の日,が、私の見た日付で入,もnesneのまま圧縮指し、この.おめでとう、。
I hope to come up with some other date, although, as I look at the date filled, but nothing nesne will compress the fingers, and this. Congratulations dead.

その後、私の見た、九寨溝の深さを理解する友達のアルバム、写真、青Shuilv仕分けされている彼女は、アメリカ合衆国しませんになります。
Later, I looked in-depth understanding of Jiuzhaigou is a friend's albums, photos, blue Shuilv tree becomes that she does not the United States.

多分あなたのリストからオンラインであり、何時、どのような状態は、理論的には単純である（ないFacebookを利用して、すべての外国人の私の見たプロファイルを移動誰のようなアプリケーション）で誰が指示するアプリケーションがあります知っていることができますtotorial。
Do not know, maybe there are applications to tell you who was online from your list and at what time and how the state is simple in theory(not applications like Who viewed my profile on facebook of all foreigners) can do a totorial.

第5-6節：それから、、私の見た海と地との上に立つ御使いは、右手を天に上げて、永遠に生き、天とその中にあるもの、地とその中にあるもの、海とその中にあるものを創造された方をさして、誓った。「もはや時が延ばされることはない。」。
Verse 5-6: The angel whom I saw standing on the sea and on the land raised up his hand to heaven and swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it, that there should be delay no longer.

私の見た京都。
The Nigeria I saw.

私の見た少女。
The girl I saw.

私の見たロシア。
The Russian: I see.

私の見た自然。
Natural things I think I saw.

私の見た未来。
The Future as I see.

私の見た北京。
Beijing that I see.

それが私の見たすべてです。
It is all I saw.

それが私の見たすべてです。
That is all I saw.

私の見た所選択肢は一つ。
The way I see it, we're down to one option.

私の見たところ何も心配はない。
Concerned about him I see no evidence that there is a problem. And if you are.

あくまで、これは私の見た感想です。
This is the sentiment I have been seeing.