種類か - 英語 への翻訳

• types
• kinds
• different
• kind

日本語 での 種類か の使用例とその 英語 への翻訳

筆者はiPhone向けTwitterクライアントも何種類か試したことがある。
I have tried a lot of iPhone Twitter clients.

さまざまな香りや形、種類がありますので、好みのものを探してみてください。
Find your favorite ones among the great variety of fragrances, shapes, types and styles of incense.

基板上の何種類かの穴を用いて様々なadaptationを可能にします。
Several kinds of holes on the board enable various adaptations.

しかし、LockyやCryptoなど何種類かのランサムウェアは、シャドウコピーとリストアポイントのデータを破壊することが知られている。
But several types of ransomware, such as Locky and Crypto, are known to destroy shadow copies and restore point data.

ライセンスと支払い何種類かのNetscapetoOutlookTransferライセンスは現在、個人的および商業的使用のために提供されています。
Licensing and payment Several types of Netscape to Outlook Transfer licenses are currently being offered for personal and commercial use.

グラフィックドライバーのバージョンを何種類か試したのですが、改善できません。
I have tried many different versions of the device driver, but cannot get it to work correctly.

和食が中心の朝食ブッフェですが何種類か焼き立てパンもあります。
The breakfast buffet serves mainly Japanese food, but we also have several kinds of freshly-baked bread.

ここは年間を通じて何種類かの鳥が見られます。
There are many types of birds which can be seen every year from the country.

Corey:別々のグループによって作られた生物アンドロイドが何種類かありますが、それらを一括りにすることができます。
Corey: There are some biological androids that are created by different groups, and they get pretty much lumped into the same category.

日本の酒税法では「ビール」に何種類かの副原料が認められており、。
According to Japanese liquor tax law, beer may contain some kinds of auxiliary material such as rice and cornstarch.

ランチ時には麺大盛、ご飯追加、デザートの3種類か一つ選べるサービスがあります。
At lunch time, there is a service that allows you to choose one of three types: large noodles, additional rice, and dessert.

ギリシア語で「愛」をあらわす言葉は何種類かあります。
There are many different words for“Love” in the Greek language.

たとえば、これには、健康保険制度を通じて受け取った保健サービスや、何種類かの保険料が含まれます。
For example, this includes health services received through the health insurance system and some types of insurance premiums.

この時点で役人は信じている何種類かの爆弾が出てきた。
Officials at this point believe that some type of bomb went off.

たとえば、最近では、地球の微生物の何種類かは、宇宙空間の厳しい環境で何ヶ月、あるいは何年も生き残ることができることを示した。
For example, various organisms have been shown to survive for months or even years in the harsh conditions of space.

たとえば、最近では、地球の微生物の何種類かは、宇宙空間の厳しい環境で何ヶ月、あるいは何年も生き残ることができることを示した。
For example, various bugs have been shown to survive for months or even years in the harsh conditions of space.

FMHarpsichordを使って、そのうえに何種類かのエフェクトを足したりもした。
I also used the FM Harpsichord with some various extra effects overlaid.

薬を何種類か飲みましたが、それらは私には効きませんでした。
I drank various drugs but they did not help.

最後に日本酒を何種類か試飲した後、ホテルにチェックイン。
At the museum, we could taste several Japanese Sakes. Then we checked in the hotel.

腎を保護するのは魚油か魚に含まれる蛋白質の種類かは明らかではないとAdler博士は述べている。
Adler says it's unclear whether it's the fish oil or the type of protein in fish that protects the kidneys.