空軍は - 英語 への翻訳

• the air force
• the luftwaffe
• the air forces
• aeronautica

日本語 での 空軍は の使用例とその 英語 への翻訳

F-35は高価な航空機なので、空軍はより少ない機数を購入するでしょう。
Because the F-35 is such an expensive aircraft, air forces will buy fewer units.

アメリカ国防省によれば、昨年だけでアメリカ空軍は、７つの国に対して２６０００発以上の爆弾を投じている。
And he noted that in Obama's"last year alone, U.S. forces dropped over 26,000 bombs on seven different countries.

アメリカ国防省によれば、昨年だけでアメリカ空軍は、７つの国に対して２６０００発以上の爆弾を投じている。
In his last year alone, U.S. forces dropped over 26,000 bombs on seven different countries.

年代、ヨーロッパの空軍は数十年後の必要条件を考慮しはじめた。
In the early 1960s, European air forces began to consider their requirements for the coming decades.

空軍はずっと昔の80年代からAIアプリに興味を示してきました。
The airforce has been Interested in ai applications For a long time now, as par Back as the'80s.

船上の2人の兵士が救出されたが、米空軍は昨夜、両方が死亡したと報告した。
The two soldiers on board were recovered, but US air forces reported last night that both were dead.

空中給油タンカーを造るという400億ドルの契約で、米国空軍はアメリカのボーイング社でなく、エアバスに決めた。
The US Air Force has decided to award Airbus, over the American Boeing Co., with a $40 billion contract to build aerial refueling tankers.

かつて強大だった帝国海軍にはほとんど何も残っておらず、日本の空軍は完全に破壊されていたも同然であった。
Almost nothing was left of the once mighty Imperial Navy, and Japan's air force had been all but totally destroyed.

また、F-35は運用と維持に費用がかかるので、空軍はパイロットの飛行時間を制限します。
Again, because the aircraft will be expensive to fly and maintain, air forces will limit pilot flying hours.

兵役の期間は陸軍は21カ月、海軍は23カ月、空軍は24カ月。
The current length of military service here is 21 months for the Army, 23 months for the Navy, and 24 months for the Air Force.

ベトナム、航空機「カリブー」と並んで米軍の面側では、オーストラリア空軍は、多くの危険な業務に参加しました。
In Vietnam, the US Army planes side by side with the aircraft"Caribou" Australian Royal Air Force took part in many dangerous operations.

そしてヴィースバーデンのフェスティヴァル全体が空軍の費用で賄われましたが、空軍はそのことを知りませんでした。
And the whole festival in Wiesbaden was paid by the Air Force, but they didn't know it.

空軍は過激派スンニ派の進行を停止することができますしかし、もし、イラク軍は訓練と領土の制御を維持する決意を欠いている。
But if the Air Force can stop the advance of extremist Sunnis, the Iraqi armed forces lack the training and determination to maintain control of the territory.

空軍は、平和の時から、NATOに属する他の国々のそれと統合された防衛システムで、年に1日、365で24時間の国内空域の監視を保証します。
The Air Force ensures the surveillance of the national airspace 365 days a year, 24 hours on 24, with an integrated defense system, from the time of peace, with that of the other countries belonging to NATO.

しかし、空軍はこの程度のささいな違いを重要視しなかったため、フィーゼラーは主要生産型となるCシリーズへと重点を移した。
The Luftwaffe didn't consider such a small difference to be important, and Fieseler instead moved on to the main production version, the C.

エジプト、イラク、シリアの空軍はいくつものMiG-25を保有し、規模も大きくしっかりと訓練されているアメリカやイスラエルの空軍に対して、立派なパフォーマンスを見せた。
The air forces of Egypt, Iraq and Syria had good numbers of Foxbats and they performed creditably against the much larger and well-trained air forces of the U.S. and Israel.

空軍は「HACM」または「HCCW」と名の付く計画の存在を未だ認めておらず、予算資料やプレスリリースなどの軍の公開文書にはこの頭字語への言及がない。
The Air Force does not acknowledge the existence of any program named HACM or HCCW, and no reference to either acronym appears in the military's public documents, such as budget materials and press releases.

空軍は、国家空域の監視を行い、365日年,24時間24,統合された防衛システムと,でも平時で,他の国のそれはNATOに属すると。
The Air Force carries out surveillance of national airspace 365 days a year, 24 hours 24, with a defense system that is integrated, even in peacetime, with that of other countries belonging to NATO.

Bundestagのこの選択につながった考慮事項にさらに進む前に、私たちはこの多くの議論された航空機の歴史を素早く概観しようとしますが、空軍はそれがなければ不可能です。
Before going further into the considerations that led to this choice of the Bundestag we try to make a quick overview of the history of this much discussed aircraft but which the air forces can not do without.

年9月、パキスタンで大規模な洪水災害が発生すると、人民解放軍空軍は航空機5機を出動させ、7000張りの災害救助用テントをカラチに送り届けた。
In September 2011, when disastrous floods struck Pakistan, the PLAAF dispatched five aircraft to deliver 7,000 tents to Karachi, and the Lanzhou Military Area Command sent a medical-care and epidemic-prevention team to Kunri.