章と - 英語 への翻訳

• chapter and
• chapters and
• seal and

日本語 での 章と の使用例とその 英語 への翻訳

最初の聖書は章と節に分かれていませんでした。
The books of the Bible were not originally divided into chapters and verses.

その詳細な答えはこの章と次の章にあります。
These questions are addressed in the rest of this chapter and the next one.

国連ミレニアム宣言は、8つの章と32の主要目標からなり、サミットにおいて189ヶ国の世界の首脳によって採択された[1]。
The Millennium Declaration has eight chapters and key objectives, adopted by 189 world leaders during the summit.

また、聖書の章と節は比較的新しいものにすぎないことも注目に値します。
It is also noteworthy, that chapter and verse in the Bible is something only relatively new.

後の章とセクションでこのブートストラップクラスを使うので作ってください！
We will use this bootstrap class in later chapters and sections so be sure to create it!

レッスンが始まる前に一つの章とレッスンのワークシートを送ります。
Before each lesson I will send you one chapter and a worksheet.

には紛れもないスタイルの違いは、これらの27章としている"第一isaias";
There is an unmistakable difference between the style of these twenty-seven chapters and that of the"First Isaias";

同じ期間については、私たちはダニエルの7番目の黙示録の章と12章でお読みください。
About the same time period, we read in Daniel's seventh Revelation chapter and in the 12th chapter..

すべての章が更新され、新たに２つの新しい章といくつかの付録が新たに加わりました。
All chapters have been extensively updated and two new chapters and multiple new cases have been added.

章が約4ページなので、2章というと毎回およそ8ページを読むということになります。
Each chapter is approximately 4 pages, so you have to read approximately two chapters or 8 pages per lesson.

フォーラムでの章とレイアウトの一部が既に存在する、可能にするコミットメントは、それらをすべて取得しようとしていきます。
On the forum there are already some chapters and page layouts, allowing commitments will continue to try to get them all.

ヨハネの黙示録の終わりの章と同様、イエスは地獄について語ります。（2Thessalonians1：9参照）。
Jesus speaks about hell as does the closing chapters of Revelation.(See 2 Thessalonians 1:9.).

第一章と第二章では、意識研究の基本的な考えとエゴ・トンネルを内側から見た光景を紹介する。
Chapters 1 and 2 introduce basic ideas of consciousness research and the inner landscape of the Ego Tunnel.

エステル記は、エズラ記の6章と7章の間の出来事である。
The events mentioned in Esther therefore happened between Ezra chapter 6 and chapter 7.

この最終章も65章と同じく神さまの新しい創造（恐らく終末を意識しながら）を語っているのでしょう。
This last chapter would tell new creation(perhaps while being conscious of the end) of God as well as Chapter 65.

あなたの第1章と他の誰かの第20章を比べるな。
Firstly you cannot compare your chapter 1 to somebody else's chapter 20.

このゲームは、4つの章と4つの季節を持ち、合計92のレベルを持っています。
The game has four chapters based on four seasons with a total of 90 levels.

ALPFAは、全国の章と15,000以上のメンバーとビジネスの専門家や学生のための最大のラテン系の協会です。
ALPFA is the largest Latino association for business professionals and students with chapters nationwide and over 15,000 members.

システムが確立章と関連する記事中の本に似ています。
The system is similar to a book in chapters and related articles established.

だが、これといって進化していないため、有意義な新章というよりも楽しい気晴らしである。
But lacking any truly evolution, it makes for a fun diversion rather than a meaningful new chapter.