米国の作家 - 英語 への翻訳

• american writer
• united states writer
• american author

日本語 での 米国の作家 の使用例とその 英語 への翻訳

米国の作家で、国境の生活について書いた（1873年-1947年）。
United States writer who wrote about frontier life(1873-1947).

米国の作家で、彼の自伝小説によってよく知られる（1900年-1938年）。
United States writer best known for his autobiographical novels(1900-1938).

米国の作家で、ガートルード・スタインの秘書および仲間として知られる（1877年-1967年）。
United States writer remembered as the secretary and companion of Gertrude Stein(1877-1967).

米国の作家で、人種差別に関する率直な批判者（1924年-1987年）。
United States author who was an outspoken critic of racism(1924-1987).

米国の作家で、自伝的な作品によってよく知られる（1874年-1935年）。
United States writer best known for his autobiographical works(1874-1935);

米国の作家で、人間の疎外感を探求した（1916年-1990年）。
United States writer whose novels explored human alienation(1916-1990).

米国の作家で、農民についての小説で知られる（1902年-1968年）。
United States writer noted for his novels about agricultural workers(1902-1968).

米国の作家で、人種紛争についての詩と演劇を書いた（1934年生まれ）。
(… is an instance of writer) United States writer of poems and plays about racial conflict(born in 1934).

米国の作家で、小説でアフリカ系アメリカ人の人生を描写する（1931年生まれ）。
United States writer whose novels describe the lives of African-Americans(born in 1931).

米国の作家で、ガートルード・スタインの秘書および仲間として知られる（1877年-1967年）。
(… is an instance of writer) United States writer remembered as the secretary and companion of Gertrude Stein(1877-1967).

年8月2日，米国の作家ジェイムズ・ボールドウィンJamesBaldwinがニューヨーク市ハーレムで生まれました。
On August 2nd, 1924, the legendary African-American writer James Baldwin was born in Harlem, New York.

米国の作家（イングランド生まれ）で、子供向け小説で知られる（1849年-1924年）。
(… is an instance of writer) United States writer(born in England) remembered for her novels for children(1849-1924).

米国の作家で、小説で中産階級のユダヤ人の生活を描いた（1933年生まれ）。
United States writer whose novels portray middle-class Jewish life(born in 1933).

米国の作家で、小説で中産階級のユダヤ人の生活を描いた（1933年生まれ）。
(… is an instance of writer) United States writer whose novels portray middle-class Jewish life(born in 1933).

技術的に高度な社会（1937年に生まれる）の人生に関する悲観的な小説の米国の作家。
(… is an instance of writer) United States writer of pessimistic novels about life in a technologically advanced society(born in 1937).

米国の作家で、植民地時代のアメリカについての歴史小説で知られる（1885年-1957年）。
United States writer remembered for his historical novels about colonial America(1885-1957).

米国の作家で、その小説は社会的な改革に賛同した（1878年-1968年）。
United States writer whose novels argued for social reform(1878-1968).

米国の作家で、南北戦争の間の南部についての小説で知られる（1900年-1949年）。
United States writer noted for her novel about the South during the Civil War(1900-1949).

技術的に高度な社会（1937年に生まれる）の人生に関する悲観的な小説の米国の作家。
United States writer of pessimistic novels about life in a technologically advanced society(born in 1937).

米国の作家で、南北戦争の間の南部についての小説で知られる（1900年-1949年）。
United States writer noted for her novel about the South during the American Civil War(1900-1949).